| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please select an .lss, .lsa, .txt, or .tsv file. | Seleccioneu un fitxer .lss, .lsa, .txt o .tsv. | Details | |
|
Please select an .lss, .lsa, .txt, or .tsv file. Seleccioneu un fitxer .lss, .lsa, .txt o .tsv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected file is too large. | El fitxer seleccionat és massa gran. | Details | |
|
The selected file is too large. El fitxer seleccionat és massa gran.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination survey group: | Grup d'enquestes de destinació: | Details | |
|
Destination survey group: Grup d'enquestes de destinació:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum file size {{size}} MB | Mida màxima del fitxer: {{size}} MB | Details | |
|
Maximum file size {{size}} MB Mida màxima del fitxer: {{size}} MB
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has archived responses, timings or participant lists from previous activations. If you delete this survey, these will be deleted as well. | Aquesta enquesta té respostes, temps o llistes de participants arxivats d'activacions anteriors. Si elimineu aquesta enquesta, també s'eliminaran. | Details | |
|
This survey has archived responses, timings or participant lists from previous activations. If you delete this survey, these will be deleted as well. Aquesta enquesta té respostes, temps o llistes de participants arxivats d'activacions anteriors. Si elimineu aquesta enquesta, també s'eliminaran.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export language | Idioma d'exportació | Details | |
| CSV file separator | Separador del fitxer CSV | Details | |
| File formats | Formats de fitxer | Details | |
| To response ID: | Fins a l'ID de la resposta: | Details | |
| From response ID: | Des de l'ID de la resposta: | Details | |
| All of the user's survey groups were transferred to %s. | Tots els grups d'enquestes de l'usuari s'han transferit a %s. | Details | |
|
All of the user's survey groups were transferred to %s. Tots els grups d'enquestes de l'usuari s'han transferit a %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code length must be between %d and %d. | La longitud del codi d'accés ha de ser entre %d i %d. | Details | |
|
Access code length must be between %d and %d. La longitud del codi d'accés ha de ser entre %d i %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Created empty texts for language %s of question %s (ID %s) in survey %s | S'han creat textos buits per a l'idioma %s de la pregunta %s (ID %s) en l'enquesta %s | Details | |
|
Created empty texts for language %s of question %s (ID %s) in survey %s S'han creat textos buits per a l'idioma %s de la pregunta %s (ID %s) en l'enquesta %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u survey group setting(s) of survey groups that no longer exist | S'han eliminat %u paràmetres de configuració de grups d'enquestes que ja no existeixen | Details | |
|
Deleted %u survey group setting(s) of survey groups that no longer exist S'han eliminat %u paràmetres de configuració de grups d'enquestes que ja no existeixen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to move survey %s to the default survey group | No s'ha pogut moure l'enquesta %s al grup d'enquestes per defecte | Details | |
|
Unable to move survey %s to the default survey group No s'ha pogut moure l'enquesta %s al grup d'enquestes per defecte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as