| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Usage of + with string value, see manual about usage of join. | Използване на + със стойност от тип низ, вижте ръководството за използване на join. | Details | |
|
Usage of + with string value, see manual about usage of join. Използване на + със стойност от тип низ, вижте ръководството за използване на join.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid LimeSurvey question structure XML file. | Това не е валиден XML файл със структура на въпрос на LimeSurvey. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey question structure XML file. Това не е валиден XML файл със структура на въпрос на LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid LimeSurvey group structure XML file. | Това не е валиден XML файл със структура на група на LimeSurvey. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey group structure XML file. Това не е валиден XML файл със структура на група на LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select row %s | Избор на ред %s | Details | |
| Search surveys | Търсене на проучвания | Details | |
| The bounce settings could not be saved. | Настройките за отхвърляне не можаха да бъдат запазени. | Details | |
|
The bounce settings could not be saved. Настройките за отхвърляне не можаха да бъдат запазени.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} translation could not be saved.|{n} translations could not be saved. | {n} превод не можа да бъде запазен.|{n} превода не можаха да бъдат запазени. | Details | |
|
{n} translation could not be saved.|{n} translations could not be saved. {n} превод не можа да бъде запазен.|{n} превода не можаха да бъдат запазени.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with invalid participant ID removed | %s записа с невалиден ID на участник са премахнати | Details | |
|
%s records with invalid participant ID removed %s записа с невалиден ID на участник са премахнати
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s survey participants got a new participant ID because their previous participant ID was not a valid UUID | %s участници в проучването получиха нов ID на участник, защото предишният им ID на участник не беше валиден UUID | Details | |
|
%s survey participants got a new participant ID because their previous participant ID was not a valid UUID %s участници в проучването получиха нов ID на участник, защото предишният им ID на участник не беше валиден UUID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exact value ... | Точна стойност ... | Details | |
| Responses could not be loaded | Отговорите не можаха да бъдат заредени | Details | |
|
Responses could not be loaded Отговорите не можаха да бъдат заредени
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove roles and save | Премахни ролите и запази | Details | |
| Saving will remove the following roles from this user: %s. The user will then only have the permissions selected here. | Запазването ще премахне следните роли от този потребител: %s. След това потребителят ще има само разрешенията, избрани тук. | Details | |
|
Saving will remove the following roles from this user: %s. The user will then only have the permissions selected here. Запазването ще премахне следните роли от този потребител: %s. След това потребителят ще има само разрешенията, избрани тук.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove roles? | Премахване на ролите? | Details | |
| A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a role. | Отметка с тире означава, че потребителят вече има това разрешение по друг начин, например чрез роля. | Details | |
|
A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a role. Отметка с тире означава, че потребителят вече има това разрешение по друг начин, например чрез роля.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as