LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Bulgarian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,443) • Translated (3,476) • Untranslated (0) • Waiting (2,788) • Fuzzy (179) • Warnings (0)
1 … 136 137 138 139 140 … 430
Prio Original string Translation —
Yoruba Йоруба Details

Yoruba

Йоруба
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Our default theme for a fruity and flexible use. This theme offers single color variations Нашата тема по подразбиране за плодова и гъвкава употреба. Тази тема предлага едноцветни вариации Details

Our default theme for a fruity and flexible use. This theme offers single color variations

Нашата тема по подразбиране за плодова и гъвкава употреба. Тази тема предлага едноцветни вариации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Visit Bootswatch page Посетете страницата на Bootswatch Details

Visit Bootswatch page

Посетете страницата на Bootswatch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Based on BootsWatch Themes: Базирано на темите на BootsWatch: Details

Based on BootsWatch Themes:

Базирано на темите на BootsWatch:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
User group not found. Потребителската група не беше открита. Details

User group not found.

Потребителската група не беше открита.
You have to log in to edit this translation.
Label codes may only contain alphanumeric characters. Кодовете на етикетите могат да съдържат само букви и цифри. Details

Label codes may only contain alphanumeric characters.

Кодовете на етикетите могат да съдържат само букви и цифри.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this page/function. Нямате разрешение за достъп до тази страница/функция. Details

You do not have permission to access this page/function.

Нямате разрешение за достъп до тази страница/функция.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have permission to edit this user group. Нямате разрешение да редактирате тази потребителска група. Details

You don't have permission to edit this user group.

Нямате разрешение да редактирате тази потребителска група.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. Най-вероятно това е временен проблем, затова опитайте отново след 5 минути. Ако проблемът продължава, моля, свържете се с поддръжката на LimeSurvey. Details

Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support.

Най-вероятно това е временен проблем, затова опитайте отново след 5 минути. Ако проблемът продължава, моля, свържете се с поддръжката на LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
The update server is currently busy. Сървърът за актуализации в момента е зает. Details

The update server is currently busy.

Сървърът за актуализации в момента е зает.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. Въпрос %s беше маркиран като „Невиждан“, но беше въведена стойност. Статусът „Невиждан“ беше игнориран. Details

Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored.

Въпрос %s беше маркиран като „Невиждан“, но беше въведена стойност. Статусът „Невиждан“ беше игнориран.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
If the field is marked as Unseen no value should be set. Ако полето е маркирано като „Невиждан“, не трябва да се задава стойност. Details

If the field is marked as Unseen no value should be set.

Ако полето е маркирано като „Невиждан“, не трябва да се задава стойност.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unseen Невиждан Details

Unseen

Невиждан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unseen or not answered Невиждан или без отговор Details

Unseen or not answered

Невиждан или без отговор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. Идентификаторът за проследяване на Google Analytics може да съдържа само букви, цифри и тирета. Details

Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens.

Идентификаторът за проследяване на Google Analytics може да съдържа само букви, цифри и тирета.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 136 137 138 139 140 … 430

Export as