| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please keep in mind: | Моля, имайте предвид: | Details | |
| I don't want to stop my survey right now. | Не искам да спирам проучването си в момента. | Details | |
|
I don't want to stop my survey right now. Не искам да спирам проучването си в момента.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Export your responses before deactivating your survey. | Важно: Експортирайте отговорите си, преди да деактивирате проучването. | Details | |
|
Important: Export your responses before deactivating your survey. Важно: Експортирайте отговорите си, преди да деактивирате проучването.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. | %sВъпросите%s, %sгрупите%s и %sнастройките%s могат отново да бъдат %sредактирани%s. | Details | |
|
%sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. %sВъпросите%s, %sгрупите%s и %sнастройките%s могат отново да бъдат %sредактирани%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. | %sНяма%s да бъде %sдостъпно%s за %sучастниците%s. Ще бъде показано съобщение, че проучването е затворено. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. %sНяма%s да бъде %sдостъпно%s за %sучастниците%s. Ще бъде показано съобщение, че проучването е затворено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. | %sВъзможността%s за %sпромяна на въпроси%s, групи и настройки е %sограничена%s. Ще бъде показано съобщение, че проучването е изтекло. | Details | |
|
The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. %sВъзможността%s за %sпромяна на въпроси%s, групи и настройки е %sограничена%s. Ще бъде показано съобщение, че проучването е изтекло.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. | %sНяма%s да бъде %sдостъпно%s за %sучастниците%s повече. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. %sНяма%s да бъде %sдостъпно%s за %sучастниците%s повече.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & participant information %swill be kept.%s | Отговорите и информацията за участниците %sще бъдат запазени.%s | Details | |
|
Responses & participant information %swill be kept.%s Отговорите и информацията за участниците %sще бъдат запазени.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are two ways to stop a survey. Please decide below: | Има два начина да спрете проучване. Моля, изберете по-долу: | Details | |
|
There are two ways to stop a survey. Please decide below: Има два начина да спрете проучване. Моля, изберете по-долу:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to stop your survey? | Искате ли да спрете проучването си? | Details | |
|
Do you want to stop your survey? Искате ли да спрете проучването си?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save and activate | Запази и активирай | Details | |
| See all responses and statistics | Вижте всички отговори и статистики | Details | |
|
See all responses and statistics Вижте всички отговори и статистики
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Statistics and responses are now accessible. | Статистиката и отговорите вече са достъпни. | Details | |
|
Statistics and responses are now accessible. Статистиката и отговорите вече са достъпни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sharing options | Опции за споделяне | Details | |
| Want to share your survey right away? | Искате ли да споделите проучването си веднага? | Details | |
|
Want to share your survey right away? Искате ли да споделите проучването си веднага?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as