LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Bulgarian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,415) • Translated (3,481) • Untranslated (0) • Waiting (2,755) • Fuzzy (179) • Warnings (0)
1 … 127 128 129 130 131 … 428
Prio Original string Translation —
No question theme directory found for theme type '%s' Не е намерена директория за теми на въпроси от тип „%s“ Details

No question theme directory found for theme type '%s'

Не е намерена директория за теми на въпроси от тип „%s“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unauthorized Неразрешен достъп Details

Unauthorized

Неразрешен достъп
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Status successfully updated Статусът е успешно обновен Details

Status successfully updated

Статусът е успешно обновен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid user ID Невалиден ID на потребител Details

Invalid user ID

Невалиден ID на потребител
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unsafe path Небезопасен път Details

Unsafe path

Небезопасен път
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
PHP Intl library PHP Intl библиотека Details

PHP Intl library

PHP Intl библиотека
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Token owner email address Имейл адрес на собственика на токена Details

Token owner email address

Имейл адрес на собственика на токена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Timing statistics are disabled for this survey. Статистиката на времената е изключена за това проучване. Details

Timing statistics are disabled for this survey.

Статистиката на времената е изключена за това проучване.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey. Разрешение за достъп до проучването. Разрешението за четене е необходимо, за да се предостави каквото и да е друго разрешение за проучването. Details

Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey.

Разрешение за достъп до проучването. Разрешението за четене е необходимо, за да се предостави каквото и да е друго разрешение за проучването.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to assign a role to this user. Нямате право да задавате роля на този потребител. Details

You are not allowed to assign a role to this user.

Нямате право да задавате роля на този потребител.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to update your own roles. Нямате право да променяте собствените си роли. Details

You are not allowed to update your own roles.

Нямате право да променяте собствените си роли.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid theme configuration file Невалиден конфигурационен файл на темата Details

Invalid theme configuration file

Невалиден конфигурационен файл на темата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission for this survey. Нямате разрешение за това проучване. Details

You do not have permission for this survey.

Нямате разрешение за това проучване.
You have to log in to edit this translation.
No valid action Невалидно действие Details

No valid action

Невалидно действие
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid quota ID Невалиден ID на квота Details

Invalid quota ID

Невалиден ID на квота
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 127 128 129 130 131 … 428

Export as