| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Maximum file size (kB) | الحد الأقصى لحجم الملف (كيلوبايت) | Details | |
|
Maximum file size (kB) الحد الأقصى لحجم الملف (كيلوبايت)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations! Your survey has been activated. | تهانينا! تم تنشيط الاستبيان الخاص بك. | Details | |
|
Congratulations! Your survey has been activated. تهانينا! تم تنشيط الاستبيان الخاص بك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. | يمكن الوصول فقط للمشاركين الذين لديهم رابط شخصي أو رابط عام مع رمز دخول. | Details | |
|
Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. يمكن الوصول فقط للمشاركين الذين لديهم رابط شخصي أو رابط عام مع رمز دخول.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question: %s | السؤال: %s | Details | |
| Administrator email address | عنوان البريد الإلكتروني للمشرف | Details | |
|
Administrator email address عنوان البريد الإلكتروني للمشرف
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use global setting (%s) | استخدام الإعداد العام (%s) | Details | |
| MariaDB/MySQL version is only %s | إصدار MariaDB/MySQL هو %s فقط | Details | |
|
MariaDB/MySQL version is only %s إصدار MariaDB/MySQL هو %s فقط
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MariaDB/MYSQL version required: | إصدار MariaDB/MySQL المطلوب: | Details | |
|
MariaDB/MYSQL version required: إصدار MariaDB/MySQL المطلوب:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database type is not MariaDB/MySQL! | نوع قاعدة البيانات لديك ليس MariaDB/MySQL! | Details | |
|
Your database type is not MariaDB/MySQL! نوع قاعدة البيانات لديك ليس MariaDB/MySQL!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum reminders: | الحد الأقصى للتذكيرات: | Details | |
| %s records with invalid email address skipped | تم تخطي %s من السجلات ذات عناوين البريد الإلكتروني غير الصالحة | Details | |
|
%s records with invalid email address skipped تم تخطي %s من السجلات ذات عناوين البريد الإلكتروني غير الصالحة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share on X: | المشاركة على X: | Details | |
| Access code length: | طول رمز الدخول: | Details | |
| Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. | يرجى ملاحظة أنه يجب إلغاء تنشيط هذا الاستبيان إذا كنت تريد تغيير الإعدادات المعطلة أدناه. | Details | |
|
Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. يرجى ملاحظة أنه يجب إلغاء تنشيط هذا الاستبيان إذا كنت تريد تغيير الإعدادات المعطلة أدناه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey ID/group ID | معرف الاستبيان/معرف المجموعة | Details | |
Export as