LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,271) Untranslated (341) Waiting (0) Fuzzy (124) Warnings (0)
1 76 77 78 79 80 383
Prio Original string Translation
Survey administrator - Name Адміністратор опитування – Ім’я Details

Survey administrator - Name

Адміністратор опитування – Ім’я
You have to log in to edit this translation.
Participant - Last name Учасник – Прізвище Details

Participant - Last name

Учасник – Прізвище
You have to log in to edit this translation.
Participant - First name Учасник – Ім 'я Details

Participant - First name

Учасник – Ім 'я
You have to log in to edit this translation.
Participant - Opt-in URL Учасник – URL-адреса реєстрації Details

Participant - Opt-in URL

Учасник – URL-адреса реєстрації
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-out URL Учасник – URL-адреса відмови Details

Participant - Opt-out URL

Учасник – URL-адреса відмови
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question group texts meet consistency standards. Усі тексти груп запитань відповідають стандартам узгодженості. Details

All question group texts meet consistency standards.

Усі тексти груп запитань відповідають стандартам узгодженості.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question group texts should be deleted: Зазначені далі тексти груп запитань необхідно видалити: Details

The following question group texts should be deleted:

Зазначені далі тексти груп запитань необхідно видалити:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question groups meet consistency standards. Усі групи запитань відповідають стандартам узгодженості. Details

All question groups meet consistency standards.

Усі групи запитань відповідають стандартам узгодженості.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question groups should be deleted: Зазначені далі групи запитань необхідно видалити: Details

The following question groups should be deleted:

Зазначені далі групи запитань необхідно видалити:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question texts meet consistency standards. Усі тексти запитань відповідають стандартам узгодженості. Details

All question texts meet consistency standards.

Усі тексти запитань відповідають стандартам узгодженості.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question texts should be deleted: Зазначені далі тексти запитань необхідно видалити: Details

The following question texts should be deleted:

Зазначені далі тексти запитань необхідно видалити:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All answers texts meet consistency standards. Усі тексти відповідей відповідають стандартам узгодженості. Details

All answers texts meet consistency standards.

Усі тексти відповідей відповідають стандартам узгодженості.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following answer texts should be deleted: Зазначені далі тексти відповідей необхідно видалити: Details

The following answer texts should be deleted:

Зазначені далі тексти відповідей необхідно видалити:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question group Видалити групу запитань Details

Delete question group

Видалити групу запитань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. Ви перевищили максимальну кількість спроб підтвердження коду доступу. Зачекайте %d хв, а тоді повторіть спробу. Details

You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again.

Ви перевищили максимальну кількість спроб підтвердження коду доступу. Зачекайте %d хв, а тоді повторіть спробу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 76 77 78 79 80 383

Export as