LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,390) Translated (5,035) Untranslated (277) Waiting (0) Fuzzy (78) Warnings (0)
1 299 300 301 302 303 360
Prio Original string Translation
Un-quotes a quoted string Зняти лапки рядка з лапками Details

Un-quotes a quoted string

Зняти лапки рядка з лапками
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a case-insensitive string Знайти позицію першого випадку рядка без урахування регістру Details

Find position of first occurrence of a case-insensitive string

Знайти позицію першого випадку рядка без урахування регістру
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip HTML and PHP tags from a string Зняти HTML та PHP теги з рядка Details

Strip HTML and PHP tags from a string

Зняти HTML та PHP теги з рядка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe string comparison Бінарне безпечне порівняння рядків Details

Binary safe string comparison

Бінарне безпечне порівняння рядків
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe case-insensitive string comparison Бінарне безпечне порівняння рядків без урахування регістру Details

Binary safe case-insensitive string comparison

Бінарне безпечне порівняння рядків без урахування регістру
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replace all occurrences of the search string with the replacement string Замінити всі випадки шуканого рядка рядком заміни Details

Replace all occurrences of the search string with the replacement string

Замінити всі випадки шуканого рядка рядком заміни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat a string Повторити рядок Details

Repeat a string

Повторити рядок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uszername
References:
Priority:
normal
More links:
Pad a string to a certain length with another string Заповнити рядок до певної довжини з іншим рядком Details

Pad a string to a certain length with another string

Заповнити рядок до певної довжини з іншим рядком
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the Sample Standard Deviation for the list of numbers Розрахувати стандартне відхилення вибірки для списку чисел Details

Calculate the Sample Standard Deviation for the list of numbers

Розрахувати стандартне відхилення вибірки для списку чисел
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Square root Квадратний корінь Details

Square root

Квадратний корінь
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return a formatted string Повернути відформатований рядок Details

Return a formatted string

Повернути відформатований рядок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sine Синус Details

Sine

Синус
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the end of a string Видалити пробіли (або інші символи) з кінця рядка Details

Strip whitespace (or other characters) from the end of a string

Видалити пробіли (або інші символи) з кінця рядка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Rounds a number to an optional precision Округлення числа до додаткової точності Details

Rounds a number to an optional precision

Округлення числа до додаткової точності
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Compare a string to a regular expression pattern Порівняти рядок до шаблону регулярного виразу Details

Compare a string to a regular expression pattern

Порівняти рядок до шаблону регулярного виразу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 299 300 301 302 303 360

Export as