LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,717) Translated (5,668) Untranslated (10) Waiting (32) Fuzzy (9) Warnings (1)
1 60 61 62 63 64 382
Prio Original string Translation
Input on demand İsteğe bağlı giriş Details

Input on demand

İsteğe bağlı giriş
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Browser detection Tarayıcı algılaması Details

Browser detection

Tarayıcı algılaması
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Image select multiple choice Görsel seçimi çoklu seçim Details

Image select multiple choice

Görsel seçimi çoklu seçim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Image select list (Radio) Görsel seçimi liste (radyo) Details

Image select list (Radio)

Görsel seçimi liste (radyo)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap buttons Bootstrap düğmeleri Details

Bootstrap buttons

Bootstrap düğmeleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap dropdown Bootstrap açılan menüsü Details

Bootstrap dropdown

Bootstrap açılan menüsü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site Anketi yanıtlayan bir kişi için bu sitenin merkezi katılımcı listesinden çıkma adresi Details

URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site

Anketi yanıtlayan bir kişi için bu sitenin merkezi katılımcı listesinden çıkma adresi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Central participant DB opt-out URL Katılımcı - Merkezi katılımcı listesinden çıkma adresi Details

Participant - Central participant DB opt-out URL

Katılımcı - Merkezi katılımcı listesinden çıkma adresi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
No permission or survey does not exist. Herhangi bir izin verilmemiş ya da anket bulunamadı. Details

No permission or survey does not exist.

Herhangi bir izin verilmemiş ya da anket bulunamadı.
You have to log in to edit this translation.
New email address: Yeni e-posta adresi: Details

New email address:

Yeni e-posta adresi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cetinkaya
Approved by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Change email address E-posta adresini değiştir Details

Change email address

E-posta adresini değiştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
You can't change your email adress if demo mode is active. Tanıtım kipi etkinlen e-posta adresinizi değiştiremezsiniz. Details

You can't change your email adress if demo mode is active.

Tanıtım kipi etkinlen e-posta adresinizi değiştiremezsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Line %s: %s. satır: Details

Line %s:

%s. satır:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Language code is invalid in this survey Dil kodu bu anket için geçersiz Details

Language code is invalid in this survey

Dil kodu bu anket için geçersiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
User does not have permission to use this theme Kullanıcının bu temayı kullanma izni yok Details

User does not have permission to use this theme

Kullanıcının bu temayı kullanma izni yok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 60 61 62 63 64 382

Export as