| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Numbers | Sayılar | Details | |
| Full names | Tam adlar | Details | |
| Short names | Kısa adlar | Details | |
| Minute step interval | Dakika adımı aralığı | Details | |
| Date/Time format | Tarih/saat biçimi | Details | |
| Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format | İsteğe göre uyarlanmış bir tarih / saat biçimi belirtebilirsiniz. ( <i>gün/ay/yıl/saat/dakika day/month/year/hour/minutes için başında sıfır olacak ya da olmayacak şekilde d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> biçimleri ve "-./: " karakterleri kullanılabilir. Varsayılan olarak anketin tarih biçimi kullanılır | Details | |
|
Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format İsteğe göre uyarlanmış bir tarih / saat biçimi belirtebilirsiniz. ( <i>gün/ay/yıl/saat/dakika day/month/year/hour/minutes için başında sıfır olacak ya da olmayacak şekilde d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> biçimleri ve "-./: " karakterleri kullanılabilir. Varsayılan olarak anketin tarih biçimi kullanılır
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning CSS style | İkinci süre sınırı uyarısının CSS biçemi | Details | |
|
2nd time limit warning CSS style İkinci süre sınırı uyarısının CSS biçemi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed | İkinci 'Süre sınırı uyarısı' iletisinin CSS biçemi | Details | |
|
CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed İkinci 'Süre sınırı uyarısı' iletisinin CSS biçemi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning message | İkinci süre sınırı uyarısı iletisi | Details | |
|
2nd time limit warning message İkinci süre sınırı uyarısı iletisi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | İkinci 'Süre sınırı uyarısı' olarak görüntülenecek ileti (boş bırakılırsa varsayılan uyarı görüntülenir) | Details | |
|
The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) İkinci 'Süre sınırı uyarısı' olarak görüntülenecek ileti (boş bırakılırsa varsayılan uyarı görüntülenir)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning message display time | İkinci süre sınırı uyarı iletisinin görüntülenme süresi | Details | |
|
2nd time limit warning message display time İkinci süre sınırı uyarı iletisinin görüntülenme süresi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | İkinci 'Süre sınırı uyarısı'nın kaç saniye görüntüleneceği (boş bırakılırsa sürekli görüntülenir) | Details | |
|
The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) İkinci 'Süre sınırı uyarısı'nın kaç saniye görüntüleneceği (boş bırakılırsa sürekli görüntülenir)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning message timer | İkinci süre sınırı uyarı iletisi sayacı | Details | |
|
2nd time limit warning message timer İkinci süre sınırı uyarı iletisi sayacı
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | Sayaç bu rakama geldiğinde görüntülenecek ikinci 'Süre sınırı uyarısı' (boş bırakılırsa uyarı görüntülenmez) | Details | |
|
Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) Sayaç bu rakama geldiğinde görüntülenecek ikinci 'Süre sınırı uyarısı' (boş bırakılırsa uyarı görüntülenmez)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning CSS style | Birinci süre sınırı uyarısının CSS biçemi | Details | |
|
1st time limit warning CSS style Birinci süre sınırı uyarısının CSS biçemi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as