LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,884) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 393
Prio Original string Translation —
Group name and description Grup adı ve açıklaması Details

Group name and description

Grup adı ve açıklaması
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Go back without saving Kaydetmeden geri dön Details

Go back without saving

Kaydetmeden geri dön
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Go back to classic editor Klasik düzenleyiciye dön Details

Go back to classic editor

Klasik düzenleyiciye dön
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Free value (constant) Serbest değer (sabit) Details

Free value (constant)

Serbest değer (sabit)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Font size Yazı boyutu Details

Font size

Yazı boyutu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Fix width Genişliği sabitle Details

Fix width

Genişliği sabitle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Fix height Yüksekliği sabitle Details

Fix height

Yüksekliği sabitle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Fix automatically number value Sayısal değer otomatik olarak düzeltilsin Details

Fix automatically number value

Sayısal değer otomatik olarak düzeltilsin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:05:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
First name participant Katılımcı adı Details

First name participant

Katılımcı adı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Fields based on previous answers Önceki yanıtlara dayalı alanlar Details

Fields based on previous answers

Önceki yanıtlara dayalı alanlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Feedback survey Geri bildirim anketi Details

Feedback survey

Geri bildirim anketi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Extra small Çok küçük Details

Extra small

Çok küçük
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Expression script İfade betiği Details

Expression script

İfade betiği
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Explore additional configuration options, more detailed features and settings. Ek yapılandırma seçeneklerini ve daha ayrıntılı özellikleri keşfedin. Details

Explore additional configuration options, more detailed features and settings.

Ek yapılandırma seçeneklerini ve daha ayrıntılı özellikleri keşfedin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry message display time Süre doldu iletisi görüntülenme süresi Details

Expiry message display time

Süre doldu iletisi görüntülenme süresi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:07:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 393

Export as