Translations < Turkish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

← 1 … 176 177 178 179 180 … 381 →

Prio	Original string	Translation	—
	No participant shares were deleted	Herhangi bir katılımcı paylaşımı silinmedi	Details
No participant shares were deleted Herhangi bir katılımcı paylaşımı silinmedi Herhangi bir katılımcı paylaşımı silinmedi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2447 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant share deleted	Katılımcı paylaşımı silindi	Details
Participant share deleted Katılımcı paylaşımı silindi Katılımcı paylaşımı silindi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2407 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Found no participant share	Herhangi bir katılımcı paylaşımı bulunamadı	Details
Found no participant share Herhangi bir katılımcı paylaşımı bulunamadı Herhangi bir katılımcı paylaşımı bulunamadı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant removed from sharing	Katılımcı paylaşımdan kaldırıldı	Details
Participant removed from sharing Katılımcı paylaşımdan kaldırıldı Katılımcı paylaşımdan kaldırıldı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2379 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant shared.	Katılımcı paylaşıldı.	Details
Participant shared. Katılımcı paylaşıldı. Katılımcı paylaşıldı. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2365 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s	Hata. %s öznitelik silindi. Hata iletisi: %s	Details
Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s Hata. %s öznitelik silindi. Hata iletisi: %s Hata. %s öznitelik silindi. Hata iletisi: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1744 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s attribute deleted\|%s attributes deleted	%s öznitelik silindi\|%s öznitelik silindi	Details
%s attribute deleted\|%s attributes deleted %s öznitelik silindi\|%s öznitelik silindi %s öznitelik silindi\|%s öznitelik silindi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1738 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute successfully deleted	Öznitelik silindi	Details
Attribute successfully deleted Öznitelik silindi Öznitelik silindi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1709 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There has to be at least one language.	En az bir dil bulunmalıdır.	Details
There has to be at least one language. En az bir dil bulunmalıdır. En az bir dil bulunmalıdır. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1696 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language successfully deleted	Dil silindi	Details
Language successfully deleted Dil silindi Dil silindi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1694 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute successfully updated	Öznitelik güncellendi	Details
Attribute successfully updated Öznitelik güncellendi Öznitelik güncellendi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1674 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select language to add	Eklenecek dili seçin	Details
Select language to add Eklenecek dili seçin Eklenecek dili seçin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blocklist settings were saved.	Engellenenler listesi ayarları kaydedildi.	Details
Blocklist settings were saved. Engellenenler listesi ayarları kaydedildi. Engellenenler listesi ayarları kaydedildi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-09 08:39:04 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1340 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant successfully added	Katılımcı eklendi	Details
Participant successfully added Katılımcı eklendi Katılımcı eklendi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:763 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant successfully updated	Katılımcı güncellendi	Details
Participant successfully updated Katılımcı güncellendi Katılımcı güncellendi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:731 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 176 177 178 179 180 … 381 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta