LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,890) Translated (5,884) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 169 170 171 172 173 393
Prio Original string Translation
Start the tour Eğitimi başlatın Details

Start the tour

Eğitimi başlatın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Or, try out our interactive tutorial tour Ya da etkileşimli eğitimi başlatın Details

Or, try out our interactive tutorial tour

Ya da etkileşimli eğitimi başlatın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Structure Yapı Details

Structure

Yapı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Export responses to SPSS Yanıtları SPSS biçiminde dışa aktar Details

Export responses to SPSS

Yanıtları SPSS biçiminde dışa aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Export responses Yanıtları dışa aktar Details

Export responses

Yanıtları dışa aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Set equation value Denklem değerini ayarla Details

Set equation value

Denklem değerini ayarla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Start database upgrade Veri tabanı güncellemesini başlat Details

Start database upgrade

Veri tabanı güncellemesini başlat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 18:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x. Lütfen 3.x sürümüne güncellemeden önce 2.6.4 ya da üzerindeki bir 2.x sürümüne güncelleyin. Details

Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x.

Lütfen 3.x sürümüne güncellemeden önce 2.6.4 ya da üzerindeki bir 2.x sürümüne güncelleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old. Önceki LimeSurvey sürümünüz çok eski olduğundan güncelleme yapamayabilirsiniz. Details

You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old.

Önceki LimeSurvey sürümünüz çok eski olduğundan güncelleme yapamayabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Search (3 characters minimum) Arama (en az 3 karakter) Details

Search (3 characters minimum)

Arama (en az 3 karakter)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
New menu entry Yeni menü ögesi Details

New menu entry

Yeni menü ögesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
New menu Yeni menü Details

New menu

Yeni menü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Hata: Details

Error:

Hata:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Share this link Bu bağlantıyı paylaş Details

Share this link

Bu bağlantıyı paylaş
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Activation settings Etkinleştirme ayarları Details

Activation settings

Etkinleştirme ayarları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 169 170 171 172 173 393

Export as