LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,712) • Translated (5,710) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 147 148 149 150 151 … 381
Prio Original string Translation —
Menu title Menü başlığı Details

Menu title

Menü başlığı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Global Genel Details

Global

Genel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this assessment rule Bu değerlendirme kuralını sil Details

Delete this assessment rule

Bu değerlendirme kuralını sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this assessment rule Bu değerlendirme kuralını düzenle Details

Edit this assessment rule

Bu değerlendirme kuralını düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Print will not include items on this page Not: Bu sayfadaki ögeler yazdırılamaz Details

Note: Print will not include items on this page

Not: Bu sayfadaki ögeler yazdırılamaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Save as PDF PDF olarak kaydet Details

Save as PDF

PDF olarak kaydet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme Soru teması Details

Question theme

Soru teması
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid theme name Tema adı geçersiz Details

Invalid theme name

Tema adı geçersiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Theme options saved. Tema ayarları kaydedildi. Details

Theme options saved.

Tema ayarları kaydedildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall this theme Bu temayı kaldır Details

Uninstall this theme

Bu temayı kaldır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Don't touch the values below unless you know what you're doing. Ne yaptığınızdan emin değilseniz aşağıdaki değerleri değiştirmeyin. Details

Don't touch the values below unless you know what you're doing.

Ne yaptığınızdan emin değilseniz aşağıdaki değerleri değiştirmeyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit". Aşağıdaki tüm alanlar (CSS çatısı adı dışında) geçerli bir JSON dizisi ya da "devralınsın" şeklinde olmalıdır. Details

All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit".

Aşağıdaki tüm alanlar (CSS çatısı adı dışında) geçerli bir JSON dizisi ya da "devralınsın" şeklinde olmalıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
There are no simple options in this survey theme. Bu anket teması için herhangi bir basit seçenek yok. Details

There are no simple options in this survey theme.

Bu anket teması için herhangi bir basit seçenek yok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
XML themes XML temalar Details

XML themes

XML temalar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Available survey themes: Kullanılabilecek anket temaları: Details

Available survey themes:

Kullanılabilecek anket temaları:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 147 148 149 150 151 … 381

Export as