| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Copy of survey is completed. | Tapos nang kopyahin ang survey. | Details | |
|
Copy of survey is completed. Tapos nang kopyahin ang survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| quota language settings | (na) setting ng wika ng quota | Details | |
| quota members | (na) miyembro ng quota | Details | |
| Question attributes | Mga attribute ng tanong | Details | |
| (Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) | (Hindi na-import ang mga label set dahil wala kang pahintulot na gumawa ng mga label set.) | Details | |
|
(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) (Hindi na-import ang mga label set dahil wala kang pahintulot na gumawa ng mga label set.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not imported label sets | Mga hindi na-import na label set | Details | |
|
Not imported label sets Mga hindi na-import na label set
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default answers | Mga default na sagot | Details | |
| Languages | Mga Wika | Details | |
| Survey import summary | Buod sa pag-import ng survey | Details | |
| Save timings | I-save ang mga timing | Details | |
| Save referrer URL | I-save ang referrer URL | Details | |
| Save IP address | I-save ang IP address | Details | |
| Date stamp | Datestamp | Details | |
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Hindi maa-activate ang survey hangga't hindi nalulutas ang mga problemang ito. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Hindi maa-activate ang survey hangga't hindi nalulutas ang mga problemang ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | Natukoy ang mga sumusunod na problema: | Details | |
|
The following problems have been found: Natukoy ang mga sumusunod na problema:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as