| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question group description | Paglalarawan ng pangkat ng tanong | Details | |
|
Question group description Paglalarawan ng pangkat ng tanong
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question group name | Pangalan ng pangkat ng tanong | Details | |
| Current group is disabled | Naka-disable ang kasalukuyang pangkat | Details | |
|
Current group is disabled Naka-disable ang kasalukuyang pangkat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group has an error | May error ang pangkat na ito | Details | |
| This group is unanswered | Walang sagot sa pangkat na ito | Details | |
|
This group is unanswered Walang sagot sa pangkat na ito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A group without step status styling | Isang pangkat na walang estilo ang step status | Details | |
|
A group without step status styling Isang pangkat na walang estilo ang step status
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigation | Navigation | Details | |
| Modified | Binago | Details | |
| You can't change password if demo mode is active. | Hindi ka makakapagpalit ng password kung ginagamit ang demo mode. | Details | |
|
You can't change password if demo mode is active. Hindi ka makakapagpalit ng password kung ginagamit ang demo mode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder %s skipped, already sent. | Nilaktawan ang paalalang %s dahil naipadala na ito. | Details | |
|
Reminder %s skipped, already sent. Nilaktawan ang paalalang %s dahil naipadala na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invitation %s skipped, already sent. | Nilaktawan ang imbitasyong %s dahil naipadala na ito. | Details | |
|
Invitation %s skipped, already sent. Nilaktawan ang imbitasyong %s dahil naipadala na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear now | I-clear na | Details | |
| Support this project - Donate to %s! | Suportahan ang proyektong ito - Mag-donate sa %s! | Details | |
|
Support this project - Donate to %s! Suportahan ang proyektong ito - Mag-donate sa %s!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database driver version | Bersyon ng driver ng database | Details | |
| We are sorry but this information is only available to superadministrators. | Paumanhin, available lang ang impormasyong ito sa mga superadministrator. | Details | |
|
We are sorry but this information is only available to superadministrators. Paumanhin, available lang ang impormasyong ito sa mga superadministrator.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as