| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Proudly powered by LimeSurvey | ขับเคลื่อนอย่างภาคภูมิใจโดย LimeSurvey | Details | |
|
Proudly powered by LimeSurvey ขับเคลื่อนอย่างภาคภูมิใจโดย LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey Logo | โลโก้ LimeSurvey | Details | |
| There are 2 questions in this survey, | แบบสอบถามนี้มี 2 คำถาม | Details | |
|
There are 2 questions in this survey, แบบสอบถามนี้มี 2 คำถาม
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question cannot be properly displayed. | คำถามนี้ไม่สามารถแสดงได้อย่างถูกต้อง | Details | |
|
This question cannot be properly displayed. คำถามนี้ไม่สามารถแสดงได้อย่างถูกต้อง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add answer options to this question! | คุณต้องเพิ่มตัวเลือกคำตอบให้กับคำถามนี้! | Details | |
|
You need to add answer options to this question! คุณต้องเพิ่มตัวเลือกคำตอบให้กับคำถามนี้!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Google's consent screen in a new window. | ในหน้าภาพรวมปลั๊กอิน ให้คลิกที่ลิงก์ 'รับโทเค็นใหม่' เพื่อเปิดหน้าจอขอความยินยอมจาก Google ในหน้าต่างใหม่ | Details | |
|
On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Google's consent screen in a new window. ในหน้าภาพรวมปลั๊กอิน ให้คลิกที่ลิงก์ 'รับโทเค็นใหม่' เพื่อเปิดหน้าจอขอความยินยอมจาก Google ในหน้าต่างใหม่
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can find more details %shere%s | คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ %shere%s | Details | |
|
You can find more details %shere%s คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ %shere%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of same option choice done in a previous question with code previous to current single choice question: %s | ดึงข้อความคำตอบของตัวเลือกเดียวกันที่ใช้ในคำถามก่อนหน้า โดยใช้รหัสก่อนหน้าคำถามแบบเลือกคำตอบเดียวปัจจุบัน: %s | Details | |
|
Get the answer text of same option choice done in a previous question with code previous to current single choice question: %s ดึงข้อความคำตอบของตัวเลือกเดียวกันที่ใช้ในคำถามก่อนหน้า โดยใช้รหัสก่อนหน้าคำถามแบบเลือกคำตอบเดียวปัจจุบัน: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of option A1 of array question with code: %s | รับข้อความคำตอบของตัวเลือก A1 จากคำถามเกี่ยวกับอาร์เรย์ด้วยรหัส: %s | Details | |
|
Get the answer text of option A1 of array question with code: %s รับข้อความคำตอบของตัวเลือก A1 จากคำถามเกี่ยวกับอาร์เรย์ด้วยรหัส: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of option A1 of current single choice question: %s | รับข้อความคำตอบของตัวเลือก A1 จากคำถามแบบเลือกตอบข้อเดียวในปัจจุบัน: %s | Details | |
|
Get the answer text of option A1 of current single choice question: %s รับข้อความคำตอบของตัวเลือก A1 จากคำถามแบบเลือกตอบข้อเดียวในปัจจุบัน: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some examples: | ตัวอย่างบางส่วน: | Details | |
| The function uses the result of the expression then, for question parameter: if it's a numeric value, start to check if the question ID exists in this survey, and get the primary question. If it's a sub-question and a string, search the primary question title in this survey. | ฟังก์ชันนี้ใช้ผลลัพธ์ของนิพจน์นั้นสำหรับพารามิเตอร์คำถาม: ถ้าเป็นค่าตัวเลข ให้เริ่มตรวจสอบว่ารหัสคำถามนั้นมีอยู่ในแบบสำรวจนี้หรือไม่ และดึงคำถามหลักออกมา ถ้าเป็นคำถามย่อยและเป็นสตริง ให้ค้นหาชื่อคำถามหลักในแบบสำรวจนี้ | Details | |
|
The function uses the result of the expression then, for question parameter: if it's a numeric value, start to check if the question ID exists in this survey, and get the primary question. If it's a sub-question and a string, search the primary question title in this survey. ฟังก์ชันนี้ใช้ผลลัพธ์ของนิพจน์นั้นสำหรับพารามิเตอร์คำถาม: ถ้าเป็นค่าตัวเลข ให้เริ่มตรวจสอบว่ารหัสคำถามนั้นมีอยู่ในแบบสำรวจนี้หรือไม่ และดึงคำถามหลักออกมา ถ้าเป็นคำถามย่อยและเป็นสตริง ให้ค้นหาชื่อคำถามหลักในแบบสำรวจนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The function can be used with question ID or question code. The results are not updated on the same page. | สามารถใช้ฟังก์ชันนี้ร่วมกับรหัสคำถามหรือรหัสคำถามได้ ผลลัพธ์จะไม่ได้รับการอัปเดตในหน้าเดียวกัน | Details | |
|
The function can be used with question ID or question code. The results are not updated on the same page. สามารถใช้ฟังก์ชันนี้ร่วมกับรหัสคำถามหรือรหัสคำถามได้ ผลลัพธ์จะไม่ได้รับการอัปเดตในหน้าเดียวกัน
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Azure's consent screen in a new window. | ในหน้าภาพรวมปลั๊กอิน ให้คลิกที่ลิงก์ 'รับโทเค็นใหม่' เพื่อเปิดหน้าจอขอความยินยอมของ Azure ในหน้าต่างใหม่ | Details | |
|
On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Azure's consent screen in a new window. ในหน้าภาพรวมปลั๊กอิน ให้คลิกที่ลิงก์ 'รับโทเค็นใหม่' เพื่อเปิดหน้าจอขอความยินยอมของ Azure ในหน้าต่างใหม่
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the 'Client ID', 'Client Secret' and 'Tenant ID' below and save the settings. | ตั้งค่า 'Client ID', 'Client Secret' และ 'Tenant ID' ด้านล่าง แล้วบันทึกการตั้งค่า | Details | |
|
Set the 'Client ID', 'Client Secret' and 'Tenant ID' below and save the settings. ตั้งค่า 'Client ID', 'Client Secret' และ 'Tenant ID' ด้านล่าง แล้วบันทึกการตั้งค่า
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as