| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The password does not reach the minimum length of %s characters | รหัสผ่านไม่ถึงความยาวขั้นต่ำของอักขระ %s ตัว | Details | |
|
The password does not reach the minimum length of %s characters รหัสผ่านไม่ถึงความยาวขั้นต่ำของอักขระ %s ตัว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The password does require at least one special character | รหัสผ่านต้องมีอักขระพิเศษอย่างน้อยหนึ่งตัว | Details | |
|
The password does require at least one special character รหัสผ่านต้องมีอักขระพิเศษอย่างน้อยหนึ่งตัว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset completed responses to the incomplete state | รีเซ็ตการตอบกลับที่เสร็จสมบูรณ์เป็นสถานะที่ไม่สมบูรณ์ | Details | |
|
Reset completed responses to the incomplete state รีเซ็ตการตอบกลับที่เสร็จสมบูรณ์เป็นสถานะที่ไม่สมบูรณ์
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration file %s could not be found or read. | ไม่พบหรืออ่านไฟล์การกำหนดค่า %s ไม่ได้ | Details | |
|
Configuration file %s could not be found or read. ไม่พบหรืออ่านไฟล์การกำหนดค่า %s ไม่ได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of complete responses which are not empty | นับจำนวนคำตอบที่สมบูรณ์ ที่ไม่ใช่ตำตอบว่าง | Details | |
|
Count the number of complete responses which are not empty นับจำนวนคำตอบที่สมบูรณ์ ที่ไม่ใช่ตำตอบว่าง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of complete responses with a value equal to a specific value | นับจำนวนคำตอบที่สมบูรณ์โดยมีค่าเท่ากับค่าที่ระบุ | Details | |
|
Count the number of complete responses with a value equal to a specific value นับจำนวนคำตอบที่สมบูรณ์โดยมีค่าเท่ากับค่าที่ระบุ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. | หากคุณปิดใช้งานตัวเลือกนี้ ผู้ใช้ที่มีข้อจำกัด XSS ยังคงสามารถเพิ่มสคริปต์ได้ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถเพิ่มระบบจาวาสคริปต์ข้ามไซต์ได้ | Details | |
|
If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. หากคุณปิดใช้งานตัวเลือกนี้ ผู้ใช้ที่มีข้อจำกัด XSS ยังคงสามารถเพิ่มสคริปต์ได้ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถเพิ่มระบบจาวาสคริปต์ข้ามไซต์ได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable question script for XSS restricted user: | ปิดใช้งานสคริปต์คำถามสำหรับผู้ใช้ที่ถูกจำกัด XSS: | Details | |
|
Disable question script for XSS restricted user: ปิดใช้งานสคริปต์คำถามสำหรับผู้ใช้ที่ถูกจำกัด XSS:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question code %s | รหัสคำถามไม่ถูกต้อง %s | Details | |
| Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. | คำเตือน! การใช้ InnoDB แทน MyISAM จะลดจำนวนคำถามสูงสุดที่เป็นไปได้ในแบบสำรวจของคุณ โปรดอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อจำกัดของคอลัมน์ตาราง MyISAM กับ InnoDB ในคู่มือของเราก่อนเลือก InnoDB | Details | |
|
Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. คำเตือน! การใช้ InnoDB แทน MyISAM จะลดจำนวนคำถามสูงสุดที่เป็นไปได้ในแบบสำรวจของคุณ โปรดอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อจำกัดของคอลัมน์ตาราง MyISAM กับ InnoDB ในคู่มือของเราก่อนเลือก InnoDB
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found | ไม่สามารถแปลงธีมคำถามเป็นมาตรฐาน LimeSurvey 4 เหตุผล: ไม่พบธีมหลักที่ตรงกับชื่อ %s | Details | |
|
Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found ไม่สามารถแปลงธีมคำถามเป็นมาตรฐาน LimeSurvey 4 เหตุผล: ไม่พบธีมหลักที่ตรงกับชื่อ %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. | ในเวอร์ชันที่พิมพ์ได้ เงื่อนไขจะถูกแทนที่ด้วยข้อความอธิบายนี้ | Details | |
|
In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. ในเวอร์ชันที่พิมพ์ได้ เงื่อนไขจะถูกแทนที่ด้วยข้อความอธิบายนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). | ทำซ้ำส่วนหัวทุกคำถามย่อยที่ n (ตั้งค่าเป็น 0 เพื่อปิดใช้งาน) | Details | |
|
Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). ทำซ้ำส่วนหัวทุกคำถามย่อยที่ n (ตั้งค่าเป็น 0 เพื่อปิดใช้งาน)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! Some theme(s) inherit from this theme | ข้อผิดพลาด! ธีมบางส่วนสืบทอดมาจากธีมนี้ | Details | |
|
Error! Some theme(s) inherit from this theme ข้อผิดพลาด! ธีมบางส่วนสืบทอดมาจากธีมนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date format | รูปแบบวันที่ | Details | |
Export as