LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,377) Translated (5,344) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 349 350 351 352 353 359
Prio Original string Translation
Greater than or equal to (Strings) มากกว่าหรือเท่ากับ (ตัวอักษร) Details

Greater than or equal to (Strings)

มากกว่าหรือเท่ากับ (ตัวอักษร)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Less than or equal to (Strings) น้อยกว่าหรือเท่ากับ (ตัวอักษร) Details

Less than or equal to (Strings)

น้อยกว่าหรือเท่ากับ (ตัวอักษร)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Less than (Strings) น้อยกว่า (ตัวอักษร) Details

Less than (Strings)

น้อยกว่า (ตัวอักษร)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Regular expression นิพจน์ปรกตื (เช่น แบบ Perl5 และแบบ Posix) Details

Regular expression

นิพจน์ปรกตื (เช่น แบบ Perl5 และแบบ Posix)
You have to log in to edit this translation.
Greater than มากกว่า Details

Greater than

มากกว่า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than or equal to มากกว่าหรือเท่ากับ Details

Greater than or equal to

มากกว่าหรือเท่ากับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not equal to ไม่เท่ากับ Details

Not equal to

ไม่เท่ากับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
equals เท่ากับ Details

equals

เท่ากับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Less than or equal to น้อยกว่าหรือเท่ากับ Details

Less than or equal to

น้อยกว่าหรือเท่ากับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Less than น้อยกว่า Details

Less than

น้อยกว่า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) หมายเลขแบบสอบถาม (ID) %d ถูกบันทึกที่ %s รวมทั้งหมด %d รายการ Details

Survey ID %d saved at %s containing %d record(s)

หมายเลขแบบสอบถาม (ID) %d ถูกบันทึกที่ %s รวมทั้งหมด %d รายการ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) ID แบบสอบถาม %d ถูกบันทึกที่ %s รวมทั้งหมด %d รายการ (%s) Details

Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s)

ID แบบสอบถาม %d ถูกบันทึกที่ %s รวมทั้งหมด %d รายการ (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
timings การกำหนดเวลา Details

timings

การกำหนดเวลา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
responses การตอบคำถาม Details

responses

การตอบคำถาม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
The related survey is missing. แบบสอบถามที่เกี่ยวข้องได้หายไป Details

The related survey is missing.

แบบสอบถามที่เกี่ยวข้องได้หายไป
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 349 350 351 352 353 359

Export as