| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey URL without alias | URL แบบสำรวจที่ไม่มีนามแฝง | Details | |
| Survey permissions deleted. | ลบสิทธิการเข้าถึงแบบสำรวจแล้ว | Details | |
|
Survey permissions deleted. ลบสิทธิการเข้าถึงแบบสำรวจแล้ว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey permissions deleted. | ไม่มีการลบสิทธิการเข้าถึงแบบสำรวจ | Details | |
|
No survey permissions deleted. ไม่มีการลบสิทธิการเข้าถึงแบบสำรวจ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission to delete survey permissions from user. | ไม่มีสิทธิในการลบสิทธิการเข้าถึงแบบสำรวจจากผู้ใช้ | Details | |
|
No permission to delete survey permissions from user. ไม่มีสิทธิในการลบสิทธิการเข้าถึงแบบสำรวจจากผู้ใช้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown action. Error saving permissions. | การดำเนินการที่ระบุไม่ได้ เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกสิทธิการเข้าถึง | Details | |
|
Unknown action. Error saving permissions. การดำเนินการที่ระบุไม่ได้ เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกสิทธิการเข้าถึง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving permissions for user group. | เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกสิทธิการเข้าถึงสำหรับกลุ่มผู้ใช้ | Details | |
|
Error saving permissions for user group. เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกสิทธิการเข้าถึงสำหรับกลุ่มผู้ใช้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving permissions for user. | เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกสิทธิการเข้าถึงสำหรับผู้ใช้ | Details | |
|
Error saving permissions for user. เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกสิทธิการเข้าถึงสำหรับผู้ใช้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown user. | ผู้ใช้ที่ระบุไม่ได้ | Details | |
| Unknown user group. | กลุ่มผู้ใช้ที่ระบุไม่ได้ | Details | |
| No users from group could be added. | ไม่สามารถเพิ่มผู้ใช้จากกลุ่มได้ | Details | |
|
No users from group could be added. ไม่สามารถเพิ่มผู้ใช้จากกลุ่มได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be added to survey permissions. | ไม่สามารถเพิ่มผู้ใช้ในการให้สิทธิเข้าถึงแบบสำรวจ | Details | |
|
User could not be added to survey permissions. ไม่สามารถเพิ่มผู้ใช้ในการให้สิทธิเข้าถึงแบบสำรวจ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey URL based on survey ID | URL แบบสำรวจตามรหัสแบบสำรวจ | Details | |
|
Survey URL based on survey ID URL แบบสำรวจตามรหัสแบบสำรวจ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | จัดวันที่ตามรูปแบบของแบบสำรวจในภาษาที่ระบุ เช่น: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Details | |
|
Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) จัดวันที่ตามรูปแบบของแบบสำรวจในภาษาที่ระบุ เช่น: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid language %s for token ID: %s. | ภาษา %s สำหรับรหัสโทเค็นไม่ถูกต้อง: %s | Details | |
|
Invalid language %s for token ID: %s. ภาษา %s สำหรับรหัสโทเค็นไม่ถูกต้อง: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the new survey ID is already used, a random one will be assigned. | หาก ID แบบสำรวจใหม่ถูกใช้ไปแล้ว จะมีการกำหนด ID แบบสำรวจแบบสุ่ม | Details | |
|
If the new survey ID is already used, a random one will be assigned. หาก ID แบบสำรวจใหม่ถูกใช้ไปแล้ว จะมีการกำหนด ID แบบสำรวจแบบสุ่ม
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as