| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | รูปแบบการบันทึกถูกตั้งค่าเป็นเท็จ การตั้งค่าจะถูกบันทึกตามที่แสดงให้ผู้ใช้เห็น (ปัจจุบันคือ '%s') | Details | |
|
Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). รูปแบบการบันทึกถูกตั้งค่าเป็นเท็จ การตั้งค่าจะถูกบันทึกตามที่แสดงให้ผู้ใช้เห็น (ปัจจุบันคือ '%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). | ตั้งค่ารูปแบบการบันทึกเป็น 'Y' คุณจะได้รับเฉพาะปีเมื่อได้รับการตั้งค่า (ปัจจุบันคือ '%s') | Details | |
|
Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). ตั้งค่ารูปแบบการบันทึกเป็น 'Y' คุณจะได้รับเฉพาะปีเมื่อได้รับการตั้งค่า (ปัจจุบันคือ '%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). | ตั้งค่ารูปแบบการบันทึกเป็น 'Ymd' คุณจะได้รับเฉพาะวันที่เมื่อได้รับการตั้งค่า (ปัจจุบันคือ '%s') | Details | |
|
Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). ตั้งค่ารูปแบบการบันทึกเป็น 'Ymd' คุณจะได้รับเฉพาะวันที่เมื่อได้รับการตั้งค่า (ปัจจุบันคือ '%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - The date until which the token is valid | ผู้เข้าร่วม - วันที่โทเค็นใช้ได้ | Details | |
|
Participant - The date until which the token is valid ผู้เข้าร่วม - วันที่โทเค็นใช้ได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - The date from which the token is valid | ผู้เข้าร่วม - วันที่โทเค็นใช้ได้ | Details | |
|
Participant - The date from which the token is valid ผู้เข้าร่วม - วันที่โทเค็นใช้ได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| this subview is rendered from global setting module. This message is shown only when debug mode is on | มุมมองย่อยนี้แสดงผลจากโมดูลการตั้งค่าส่วนกลาง ข้อความนี้จะแสดงเมื่อเปิดโหมดแก้ไขข้อบกพร่องเท่านั้น | Details | |
|
this subview is rendered from global setting module. This message is shown only when debug mode is on มุมมองย่อยนี้แสดงผลจากโมดูลการตั้งค่าส่วนกลาง ข้อความนี้จะแสดงเมื่อเปิดโหมดแก้ไขข้อบกพร่องเท่านั้น
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User groups: | กลุ่มผู้ใช้: | Details | |
| Select %s file: | เลือกไฟล์ %s: | Details | |
| Expiry date/time | วัน/เวลา หมดอายุ | Details | |
| No user group members found. | ไม่พบสมาชิกกลุ่มผู้ใช้ | Details | |
| Customize theme | ปรับแต่งธีม | Details | |
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey,↵ the participant will not be able to complete it. | โปรดทราบว่าหากคุณลบคำตอบที่ไม่สมบูรณ์ระหว่างการสำรวจที่กำลังดำเนินการอยู่ ↵ ผู้เข้าร่วมจะไม่สามารถตอบได้ | Details | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey,↵ the participant will not be able to complete it. โปรดทราบว่าหากคุณลบคำตอบที่ไม่สมบูรณ์ระหว่างการสำรวจที่กำลังดำเนินการอยู่ ↵ ผู้เข้าร่วมจะไม่สามารถตอบได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import question summary | นำเข้าสรุปคำถาม | Details | |
| Import question group summary | นำเข้าสรุปกลุ่มคำถาม | Details | |
| Personalized menu entries | รายการเมนูส่วนบุคคล | Details | |
Export as