| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database | จำกัดจำนวนของคำตอบที่เป็นไปได้การแก้ไขโดยจำนวนของคอลัมน์ในฐานข้อมูล | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database จำกัดจำนวนของคำตอบที่เป็นไปได้การแก้ไขโดยจำนวนของคอลัมน์ในฐานข้อมูล
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is some helpful text. | นี่คือข้อความบางอย่างที่เป็นประโยชน์ | Details | |
|
This is some helpful text. นี่คือข้อความบางอย่างที่เป็นประโยชน์
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the required ZIP library installed in PHP. | คุณไม่ได้ติดตั้งไลบรารี่ ZIP ซึ่งจำเป็นใน PHP | Details | |
|
You do not have the required ZIP library installed in PHP. คุณไม่ได้ติดตั้งไลบรารี่ ZIP ซึ่งจำเป็นใน PHP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this page. | คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงหน้านี้ | Details | |
|
You do not have permission to access this page. คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงหน้านี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each answer may only be a number. | แต่ละคำตอบควรเป็นเฉพาะตัวเลข | Details | |
|
Each answer may only be a number. แต่ละคำตอบควรเป็นเฉพาะตัวเลข
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header. | ตารางคำถามย่อยในแต่ละเซลล์ ข้อความคำถามย่อยอยู่ในส่วนหัวของคอลัมน์และสัมพันธ์กับส่วนหัวของแถวนั้นๆ | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header. ตารางคำถามย่อยในแต่ละเซลล์ ข้อความคำถามย่อยอยู่ในส่วนหัวของคอลัมน์และสัมพันธ์กับส่วนหัวของแถวนั้นๆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After the answer options a cell does give some information. | หลังจากตัวเลือกคำตอบ เซลล์จะให้ข้อมูลบางอย่าง | Details | |
|
After the answer options a cell does give some information. หลังจากตัวเลือกคำตอบ เซลล์จะให้ข้อมูลบางอย่าง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header. | ตารางที่มีคำถามย่อยในแต่ละแถว ตัวเลือกคำตอบมีอยู่ในส่วนหัวของตาราง | Details | |
|
A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header. ตารางที่มีคำถามย่อยในแต่ละแถว ตัวเลือกคำตอบมีอยู่ในส่วนหัวของตาราง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select an answer for each combination. | กรุณาเลือกคำตอบสำหรับแต่ละชุด | Details | |
|
Please select an answer for each combination. กรุณาเลือกคำตอบสำหรับแต่ละชุด
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter only numbers. | โปรดป้อนตัวเลขเท่านั้น | Details | |
| Please check the matching combinations. | กรุณาตรวจสอบรวมกันที่ตรงกัน | Details | |
|
Please check the matching combinations. กรุณาตรวจสอบรวมกันที่ตรงกัน
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. | ตารางคำถามย่อยในแต่ละเซลล์ ข้อความคำถามย่อยอยู่ในส่วนหัวของคอลัมน์และเกี่ยวข้องกับส่วนหัวของแถว | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. ตารางคำถามย่อยในแต่ละเซลล์ ข้อความคำถามย่อยอยู่ในส่วนหัวของคอลัมน์และเกี่ยวข้องกับส่วนหัวของแถว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A security update is available. | มีการอัพเดทเกี่ยวกับความปลอดภัย! | Details | |
|
A security update is available. มีการอัพเดทเกี่ยวกับความปลอดภัย!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update! | มีการอัพเดทเกี่ยวกับความปลอดภัย! | Details | |
| Please select from %s to %s answers. | กรุณาเลือกคำตอบจาก %s ถึง %s | Details | |
|
Please select from %s to %s answers. กรุณาเลือกคำตอบจาก %s ถึง %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as