| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default breadcrumb mode | Hali ya asili ya Breadcrumb | Details | |
| Side-menu behaviour | Tabia ya menyu ya pembeni | Details | |
| Maintenance mode | Hali ya matengenezo | Details | |
| Access mode: | Hali ya ufikiaji: | Details | |
| Script editor | Kihariri cha hati | Details | |
| Open full-screen editor | Fungua kihariri cha skrini nzima | Details | |
|
Open full-screen editor Fungua kihariri cha skrini nzima
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last modified | Ilibadilishwa mara ya mwisho | Details | |
| Could not update response | Haikuweza kusasisha jibu | Details | |
| Could not delete response file | Haikuweza kufuta faili ya majibu | Details | |
|
Could not delete response file Haikuweza kufuta faili ya majibu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete response | Haikuweza kufuta jibu | Details | |
| Present subquestions in normal, random or alphabetical order | Wasilisha maswali madogo kwa mpangilio wa kawaida, nasibu au wa alfabeti | Details | |
|
Present subquestions in normal, random or alphabetical order Wasilisha maswali madogo kwa mpangilio wa kawaida, nasibu au wa alfabeti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At least %s pixels | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will see a preview of your changes on the right side. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You will see a preview of your changes on the right side.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as