| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following old survey participant lists could be restored: | Orodha zifuatazo za zamani za washiriki katika utafiti zinaweza kurejeshwa: | Details | |
|
The following old survey participant lists could be restored: Orodha zifuatazo za zamani za washiriki katika utafiti zinaweza kurejeshwa:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participants | Ongeza washiriki | Details | |
| Create survey participant list | Unda orodha ya washiriki wa utafiti | Details | |
|
Create survey participant list Unda orodha ya washiriki wa utafiti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey participant list. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page. | Inaonekana vidakuzi vimezimwa. Tafadhali tumia kitufe cha "Kagua tena" badala ya kusasisha ukurasa. | Details | |
|
Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page. Inaonekana vidakuzi vimezimwa. Tafadhali tumia kitufe cha "Kagua tena" badala ya kusasisha ukurasa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions for this survey have been deleted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Could not save theme settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Zoom | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Unable to save image settings. Please try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Saving... | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Rotate | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Radius | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Brightness | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Alignment | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add image | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as