LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,053) • Translated (5,326) • Untranslated (625) • Waiting (0) • Fuzzy (102) • Warnings (0)
1 … 61 62 63 64 65 … 404
Prio Original string Translation —
Your survey (%d) was deactivated. Din undersökning (%d) avaktiverades. Details

Your survey (%d) was deactivated.

Din undersökning (%d) avaktiverades.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Groups Grupper Details

Groups

Grupper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
In this survey I denna undersökning Details

In this survey

I denna undersökning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Help translating Hjälp att översätta Details

Help translating

Hjälp att översätta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Overview questions & groups Översiktsfrågor & grupper Details

Overview questions & groups

Översiktsfrågor & grupper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Select language Välj språk Details

Select language

Välj språk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey options Enkätalternativ Details

Survey options

Enkätalternativ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred while deleting the user. Ett fel uppstod när användaren skulle raderas. Details

An error occurred while deleting the user.

Ett fel uppstod när användaren skulle raderas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 06:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
User could not be deleted. Användaren kunde inte raderas. Details

User could not be deleted.

Användaren kunde inte raderas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 06:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Your e-mail address Din e-postadress Details

Your e-mail address

Din e-postadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:11:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter password Skriv in lösenord Details

Enter password

Skriv in lösenord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Register now Registrera nu Details

Register now

Registrera nu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:11:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter e-mail address Skriv in epostadress Details

Enter e-mail address

Skriv in epostadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your last name Ange ditt efternamn Details

Enter your last name

Ange ditt efternamn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:11:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your first name Skriv in ditt förnamn Details

Enter your first name

Skriv in ditt förnamn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-10 07:11:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 61 62 63 64 65 … 404

Export as