LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,443) Untranslated (228) Waiting (0) Fuzzy (47) Warnings (0)
1 59 60 61 62 63 382
Prio Original string Translation
After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. Efter bekräftelse kommer du att kunna ta mot inbjudningar och påminnelser för denna enkät. Details

After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey.

Efter bekräftelse kommer du att kunna ta mot inbjudningar och påminnelser för denna enkät.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. Vänligen bekräfta att du vill bli tillbakalagd till listan för denna enkät genom att klicka på knappen nedan. Details

Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below.

Vänligen bekräfta att du vill bli tillbakalagd till listan för denna enkät genom att klicka på knappen nedan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Central participant DB opt-in URL Deltagare - Adress till den central deltagarlistans databas för opt-in Details

Participant - Central participant DB opt-in URL

Deltagare - Adress till den central deltagarlistans databas för opt-in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied. Åtkomst nekad. Details

Access denied.

Åtkomst nekad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
User does not exist Användaren finns inte Details

User does not exist

Användaren finns inte
You have to log in to edit this translation.
Do you want to delete all files of this response? Vill du radera alla filer som hör till detta svar? Details

Do you want to delete all files of this response?

Vill du radera alla filer som hör till detta svar?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin upload is disabled Uppladdning av tillägg är avstängt Details

Plugin upload is disabled

Uppladdning av tillägg är avstängt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin is not in the plugin allowlist. Detta tillägg finns inte i listan över godkända tillägg. Details

The plugin is not in the plugin allowlist.

Detta tillägg finns inte i listan över godkända tillägg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Inuktitut Inuktitut Details

Inuktitut

Inuktitut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. Fileinfo PHP-tillägget är inte installerat. Det gick inte att validera filens bildformat. Details

Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file.

Fileinfo PHP-tillägget är inte installerat. Det gick inte att validera filens bildformat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Question group does not exists Frågegrupp finns inte Details

Question group does not exists

Frågegrupp finns inte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s %sSvar%s är %sinte längre tillgängliga%s.%s Din svarstabell kommer att döpas om till: %s%s Details

Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s

%sSvar%s är %sinte längre tillgängliga%s.%s Din svarstabell kommer att döpas om till: %s%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-10 07:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
It is still possible to perform statistical analysis on responses. Det är fortfarande möjligt att göra statistisk analys av svar. Details

It is still possible to perform statistical analysis on responses.

Det är fortfarande möjligt att göra statistisk analys av svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. Observera: Vänligen läs följande noggrant innan du stänger din enkät. Details

Attention: Please read the following carefully before stopping your survey.

Observera: Vänligen läs följande noggrant innan du stänger din enkät.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
PHP fileinfo library PHP fileinfo-bibliotek Details

PHP fileinfo library

PHP fileinfo-bibliotek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 59 60 61 62 63 382

Export as