| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. | E-postmallar har bilagor men resurserna har inte kopierats. Uppdatera bilagorna manuellt. | Details | |
|
Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. E-postmallar har bilagor men resurserna har inte kopierats. Uppdatera bilagorna manuellt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are errors with this template's attachments. Please check them below. | Det finns fel med mallens bilagor. Kontrollera dem nedan. | Details | |
|
There are errors with this template's attachments. Please check them below. Det finns fel med mallens bilagor. Kontrollera dem nedan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, surveys are activated in open-access mode and participants do not need an invitaion code. | Som standard är undersökningar aktiverade i öppet läge och deltagare behöver ingen inbjudningskod. | Details | |
|
By default, surveys are activated in open-access mode and participants do not need an invitaion code. Som standard är undersökningar aktiverade i öppet läge och deltagare behöver ingen inbjudningskod.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your e-mail address | Din e-postadress | Details | |
| this subview is rendered from global setting module. This message is shown only when debug mode is on | den här undervyn återges från modulen för globala inställningar. Detta meddelande visas endast när felsökningsläget är påslaget | Details | |
|
this subview is rendered from global setting module. This message is shown only when debug mode is on den här undervyn återges från modulen för globala inställningar. Detta meddelande visas endast när felsökningsläget är påslaget
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiry date/time | Förfallodatum/tid: | Details | |
| Saved theme permissions successfully. | Mallbehörigheterna har sparats. | Details | |
|
Saved theme permissions successfully. Mallbehörigheterna har sparats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show 'Clear all' button | Visa Rensa alla-knappen | Details | |
| Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longtitude. Latitude and longtitude should be in decimal dot notation (for example "-3.1234 5.1424"). | Standardkoordinater för kartan när sidan laddas för första gången. Format: latitud [mellanslag] longitud. Latitud och longitud ska vara i decimalpunktsnotation (till exempel "-3.1234 5.1424"). | Details | |
|
Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longtitude. Latitude and longtitude should be in decimal dot notation (for example "-3.1234 5.1424"). Standardkoordinater för kartan när sidan laddas för första gången. Format: latitud [mellanslag] longitud. Latitud och longitud ska vara i decimalpunktsnotation (till exempel "-3.1234 5.1424").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been removed from the central participant list for this site. | Du har blivit borttagen från den centrala deltagarlistan för denna webbplats. | Details | |
|
You have been removed from the central participant list for this site. Du har blivit borttagen från den centrala deltagarlistan för denna webbplats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey resource files and adapt links | Kopiera enkätens resursfiler och justera länkar | Details | |
|
Survey resource files and adapt links Kopiera enkätens resursfiler och justera länkar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not globally blocklisted on this site. | Du är inte globalt svartlistad på denna webbplats. | Details | |
|
You are not globally blocklisted on this site. Du är inte globalt svartlistad på denna webbplats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already part of the central participant list for this site. | Du är redan med på den centrala deltagarlistan för denna webbplats. | Details | |
|
You are already part of the central participant list for this site. Du är redan med på den centrala deltagarlistan för denna webbplats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. | Vänligen begränsa att du vill bli bortplockad från den centala deltagarlistan för denna webbplats. | Details | |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. Vänligen begränsa att du vill bli bortplockad från den centala deltagarlistan för denna webbplats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. | Vänligen bekräfta att du vill bli tillbakalagd till den centrala deltagarlistan för denna webbplats. | Details | |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. Vänligen bekräfta att du vill bli tillbakalagd till den centrala deltagarlistan för denna webbplats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as