| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some example subquestion | Primeri podvprašanj | Details | |
| Some example answer option | Primer možnega odgovora | Details | |
| Checked | Izbrano | Details | |
| (No default value) | <Brez privzete vrednosti> | Details | |
| Unknown file extension | Neznana končnica datoteke | Details | |
| No GID (Group) has been provided. Cannot import question | Manjka GID (številka skupine). Ne morem uvoziti vprašanja | Details | |
|
No GID (Group) has been provided. Cannot import question Manjka GID (številka skupine). Ne morem uvoziti vprašanja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. | Manjka SID (številka ankete). Ne morem uvoziti vprašanja. | Details | |
|
No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. Manjka SID (številka ankete). Ne morem uvoziti vprašanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose no more than %s items. | Prosimo, ne izberite več kot %s elementov. | Details | |
|
Please choose no more than %s items. Prosimo, ne izberite več kot %s elementov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose at least %s items. | Prosimo, izberite vsaj %s elementov. | Details | |
|
Please choose at least %s items. Prosimo, izberite vsaj %s elementov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose the appropriate response for each item: | Prosimo, izberite primeren odziv za vsako trditev: | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: Prosimo, izberite primeren odziv za vsako trditev:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer here: | Vpišite vaš odgovor: | Details | |
| Please write your answer(s) here: | Prosimo, vpišite vaš(e) odgovor(e): | Details | |
|
Please write your answer(s) here: Prosimo, vpišite vaš(e) odgovor(e):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | Izberite vse ustrezne odgovore in podajte komentar: | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: Izberite vse ustrezne odgovore in podajte komentar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose *all* that apply: | Prosimo, izberite *vse* odgovore, ki ustrezajo: | Details | |
|
Please choose *all* that apply: Prosimo, izberite *vse* odgovore, ki ustrezajo:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please number each box in order of preference from 1 to | Prosimo, oštevilčite vsako polje glede na vaše preference od 1 do | Details | |
|
Please number each box in order of preference from 1 to Prosimo, oštevilčite vsako polje glede na vaše preference od 1 do
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as