Translations < Slovenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

← 1 … 269 270 271 272 273 … 382 →

Prio	Original string	Translation	—
	Survey structure (.lss)	Strukturo ankete (.lss)	Details
Survey structure (.lss) Strukturo ankete (.lss) Strukturo ankete (.lss) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-09 13:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: pur3bolt Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently there are no conditions configured for this survey.	Anketa trenutno ne uporablja pogojev.	Details
Currently there are no conditions configured for this survey. Anketa trenutno ne uporablja pogojev. Anketa trenutno ne uporablja pogojev. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:75 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset conditions	Ponastavi pogoje	Details
Reset conditions Ponastavi pogoje Ponastavi pogoje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:70 application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:78 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:53 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:63 application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently there are no additional languages configured for this survey.	Trenutno ni na voljo dodatnih jezikov za to anketo	Details
Currently there are no additional languages configured for this survey. Trenutno ni na voljo dodatnih jezikov za to anketo Trenutno ni na voljo dodatnih jezikov za to anketo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:55 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick-translation	Hitri prevod	Details
Quick-translation Hitri prevod Hitri prevod You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:47 application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:57 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:28 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tools	Orodja	Details
Tools Orodja Orodja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:22 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionTopbarLeft_view.php:13 application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/groupTopbarLeft_view.php:13 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyTopbarLeft_view.php:27 tmp/runtime/twig_cache/da/da98d1c6c2168ecf6d0505c0a7851993.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey logic file	Datoteka z logiko ankete	Details
Survey logic file Datoteka z logiko ankete Datoteka z logiko ankete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:00 Date added (local): Calculating... Translated by: doklb References: application/controllers/admin/Expressions.php:122 application/controllers/admin/Expressions.php:123 application/core/LsDefaultDataSets.php:695 application/core/LsDefaultDataSets.php:696 application/core/LsDefaultDataSets.php:697 application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:113 application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:122 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:80 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email templates	Predloge e-pošte	Details
Email templates Predloge e-pošte Predloge e-pošte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:359 application/core/LsDefaultDataSets.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions.	Ankete ni mogoče aktivirati. Nimate pravic ali pa v anketi še ni nobenega vprašanja.	Details
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. Ankete ni mogoče aktivirati. Nimate pravic ali pa v anketi še ni nobenega vprašanja. Ankete ni mogoče aktivirati. Nimate pravic ali pa v anketi še ni nobenega vprašanja. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:15 application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:37 application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:45 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyTopbarLeft_view.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Table size usage	Poraba velikosti tabele	Details
Table size usage Poraba velikosti tabele Poraba velikosti tabele You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:06 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: tmp/runtime/twig_cache/ba/baafdd999de494bf016a4c75ce6f8c7b.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Table column usage	Poraba stolpcev tabele	Details
Table column usage Poraba stolpcev tabele Poraba stolpcev tabele You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:06 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: tmp/runtime/twig_cache/ba/baafdd999de494bf016a4c75ce6f8c7b.php:67 tmp/runtime/twig_cache/ba/baafdd999de494bf016a4c75ce6f8c7b.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of questions/groups:	Število vprašanj/skupin:	Details
Number of questions/groups: Število vprašanj/skupin: Število vprašanj/skupin: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:20 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: tmp/runtime/twig_cache/48/48a83c4c562fdda73f7227d87dde7802.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resources	Viri	Details
Resources Viri Viri You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:556 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Panel integration	Integracija panela	Details
Panel integration Integracija panela Integracija panela You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:00 Date added (local): Calculating... Translated by: doklb References: application/core/LsDefaultDataSets.php:472 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy	Kopiraj	Details
Copy Kopiraj Kopiraj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1051 application/models/Survey.php:1511 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionToolsDropdownItems.php:36 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:36 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:73 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 269 270 271 272 273 … 382 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta