| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Same height for lists | Enaka višina za sezname | Details | |
| Timings table could not be created. | Tabele meritev odzivnih časov ni bilo mogoče ustvariti. | Details | |
|
Timings table could not be created. Tabele meritev odzivnih časov ni bilo mogoče ustvariti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute values for existing participants have been updated from the participants records | Vrednosti atributov za obstoječe anketirance so bile posodobljene iz zapisov o anketirancih | Details | |
|
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records Vrednosti atributov za obstoječe anketirance so bile posodobljene iz zapisov o anketirancih
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | %s vnosov ni bilo skopiranih, ker že obstajajo | Details | |
|
%s entries were not copied because they already existed %s vnosov ni bilo skopiranih, ker že obstajajo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the central participants table | %s udeležencev je bilo skopiranih v osrednjo tabelo anketirancev | Details | |
|
%s participants have been copied to the central participants table %s udeležencev je bilo skopiranih v osrednjo tabelo anketirancev
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shared with | V skupni rabi z | Details | |
| Repeat headers | Ponovi glave | Details | |
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | Po %s preizkusih je bilo dodanih samo %s novih slepih žetonov. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Po %s preizkusih je bilo dodanih samo %s novih slepih žetonov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Italian (informal) | Italijansko (neformalno) | Details | |
| Next choice | Naslednja izbira | Details | |
| First choice | Prva izbira | Details | |
| Logic File for Survey # | Logična datoteka za Anketo # | Details | |
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | Prikaži opozorilo vkolikor odgovori presežejo maksimalno število odgovorov | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Prikaži opozorilo vkolikor odgovori presežejo maksimalno število odgovorov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | Prikaži javascript opozorilo | Details | |
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Presegli ste največje število poskusov prijave. Prosimo, počakajte %d minut, preden poskusite znova. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Presegli ste največje število poskusov prijave. Prosimo, počakajte %d minut, preden poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as