LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,370) • Translated (3,600) • Untranslated (1,005) • Waiting (848) • Fuzzy (126) • Warnings (1)
1 … 218 219 220 221 222 … 372
Prio Original string Translation —
Detailed notification attachments: Priloge podrobnega obvestila: Details

Detailed notification attachments:

Priloge podrobnega obvestila:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification email body: Telo podrobnega skrbniškega e-poštnega obvestila: Details

Detailed admin notification email body:

Telo podrobnega skrbniškega e-poštnega obvestila:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Basic notification attachments: Priloge osnovnega obvestila: Details

Basic notification attachments:

Priloge osnovnega obvestila:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification email body: Telo osnovnega skrbniškega e-poštnega obvestila: Details

Basic admin notification email body:

Telo osnovnega skrbniškega e-poštnega obvestila:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification subject: Zadeva osnovnega skrbniškega obvestila: Details

Basic admin notification subject:

Zadeva osnovnega skrbniškega obvestila:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:07:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Registration attachments: Priloge registracije: Details

Registration attachments:

Priloge registracije:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email body: Oblika za registracijo elektronske pošte: Details

Registration email body:

Oblika za registracijo elektronske pošte:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email subject: Zadeva e-poštnega sporočila za registracijo: Details

Registration email subject:

Zadeva e-poštnega sporočila za registracijo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation attachments: Priloge potrditve: Details

Confirmation attachments:

Priloge potrditve:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email body: Oblika potrditvenega elektronskega sporočila: Details

Confirmation email body:

Oblika potrditvenega elektronskega sporočila:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder attachments: Priloge opomnika: Details

Reminder attachments:

Priloge opomnika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email body: Telo e-poštnega opomnika: Details

Reminder email body:

Telo e-poštnega opomnika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation attachments: Priloge vabila: Details

Invitation attachments:

Priloge vabila:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email body: Telo e-poštnega povabila: Details

Invitation email body:

Telo e-poštnega povabila:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Force import: You have to log in to add a translation. Details

Force import:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 218 219 220 221 222 … 372

Export as