| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This question has missing answer options. | Temu vprašanju manjkajo možni odgovori | Details | |
|
This question has missing answer options. Temu vprašanju manjkajo možni odgovori
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Code/text separator: | Ločilo med kodo/besedilom: | Details | |
| Number of characters: | Število znakov: | Details | |
| '%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. | '%s' ni mogoče uporabiti, če je za to vprašanje aktivirana možnost 'Drugo'. | Details | |
|
'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. '%s' ni mogoče uporabiti, če je za to vprašanje aktivirana možnost 'Drugo'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Final equation to set in database, defaults to question text. | Končna enačba, ki jo morate nastaviti v bazi podatkov, se privzeto nastavi na besedilo vprašanja. | Details | |
|
Final equation to set in database, defaults to question text. Končna enačba, ki jo morate nastaviti v bazi podatkov, se privzeto nastavi na besedilo vprašanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web server authentication method is not allowed for this user | Metoda z overjanjem na spletnem stežniku temu uporabniku ni dovoljena | Details | |
|
Web server authentication method is not allowed for this user Metoda z overjanjem na spletnem stežniku temu uporabniku ni dovoljena
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only CSV files are allowed. | Dovoljene so samo CSV datoteke. | Details | |
|
Only CSV files are allowed. Dovoljene so samo CSV datoteke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there are no files for this response. | Žal ni datotek za ta odziv. | Details | |
|
Sorry, there are no files for this response. Žal ni datotek za ta odziv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to replace an existing label set with the current answer options. | Zamenjali boste obstoječi nabor oznak s trenutnimi možnimi odgovori. | Details | |
|
You are about to replace an existing label set with the current answer options. Zamenjali boste obstoječi nabor oznak s trenutnimi možnimi odgovori.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has different/more languages. | Obstoječi nabor oznak ima različne/več jezikov. | Details | |
|
The existing label set has different/more languages. Obstoječi nabor oznak ima različne/več jezikov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has assessment values assigned. | Obstoječi nabor oznak ima dodeljene vrednosti ocenjevanja. | Details | |
|
The existing label set has assessment values assigned. Obstoječi nabor oznak ima dodeljene vrednosti ocenjevanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email address cannot be used because it was opted out of this survey. | Tega e-poštnega naslova ni mogoče uporabiti, ker je bil izključen iz te ankete. | Details | |
|
This email address cannot be used because it was opted out of this survey. Tega e-poštnega naslova ni mogoče uporabiti, ker je bil izključen iz te ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. | Navedeni e-poštni naslov je že registiran in anketa je bila zaključena. | Details | |
|
The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. Navedeni e-poštni naslov je že registiran in anketa je bila zaključena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow invalid email addresses: | Dovoli neveljavne e-poštne naslove: | Details | |
|
Allow invalid email addresses: Dovoli neveljavne e-poštne naslove:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as