| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Grand total | You have to log in to add a translation. | Details | |
| All emails were sent. | Vsa e-pošta je bila poslana. | Details | |
| Only integer values may be entered in these fields. | V ta polja se lahko vnašajo samo cele vrednosti. | Details | |
|
Only integer values may be entered in these fields. V ta polja se lahko vnašajo samo cele vrednosti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only an integer value may be entered in this field. | V to polje lahko vnašate samo cela števila | Details | |
|
Only an integer value may be entered in this field. V to polje lahko vnašate samo cela števila
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | Neveljaven e-poštni naslov. | Details | |
| New survey ID: | Nov id ankete: | Details | |
| Mandatory field: | Obvezno polje: | Details | |
| This invitation has already been used. | To povabilo je že bilo uporabljeno. | Details | |
|
This invitation has already been used. To povabilo je že bilo uporabljeno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | To povabilo ni več veljavno. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. To povabilo ni več veljavno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid yet. | To vabilo še ni veljavno. | Details | |
|
This invitation is not valid yet. To vabilo še ni veljavno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s vnosov je bilo preskočenih, ker so na seznamu blokiranih | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s vnosov je bilo preskočenih, ker so na seznamu blokiranih
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Demo način: Prijavne poverilnice so predizpolnjene - le klikni na tipko za Prijavo. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Demo način: Prijavne poverilnice so predizpolnjene - le klikni na tipko za Prijavo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Papiamento (Curaçao in Bonaire) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Papiamento (Curaçao in Bonaire)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as