| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Enter your update key: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s. | Če nimate računa na spletišču limesurvey.org, se %snajprej registrirajte%s. | Details | |
|
If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s. Če nimate računa na spletišču limesurvey.org, se %snajprej registrirajte%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s. | Pridobite lahko ključ za posodobitev brezplačne vadnice iz %ssvojega računa na spletišču limesurvey.org%s. | Details | |
|
You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s. Pridobite lahko ključ za posodobitev brezplačne vadnice iz %ssvojega računa na spletišču limesurvey.org%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The LimeSurvey ComfortUpdate is a great feature to easily update to the latest version of LimeSurvey. To use it you will need an update key. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The LimeSurvey ComfortUpdate is a great feature to easily update to the latest version of LimeSurvey. To use it you will need an update key.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscribe to ComfortUpdate! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| These files will be backed up and then replaced by the update procedure. | Te datoteke bodo varnostno kopirane in nato nadomeščene s postopkom posodabljanja. | Details | |
|
These files will be backed up and then replaced by the update procedure. Te datoteke bodo varnostno kopirane in nato nadomeščene s postopkom posodabljanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt. | Sledeče datoteke bi bile dodane s posodobitvijo, vendar že obstajajo. To je neobičajno in je lahko posledica kakšnega predhodnega poskusa posodobitve. | Details | |
|
The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt. Sledeče datoteke bi bile dodane s posodobitvijo, vendar že obstajajo. To je neobičajno in je lahko posledica kakšnega predhodnega poskusa posodobitve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required PHP modules: | Zahtevani PHP moduli: | Details | |
| Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. | Opomba: pri nekaterih ponudnikih storitev gostovanja, kot je deljeno gostovanje, se lahko zgodi, da razpoložljivi prostor ni pravilno ocenjen. Če ste ročno preverili, da imate dovolj prostega prostora za posodobitev, enostavno prezrite to napako. | Details | |
|
Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. Opomba: pri nekaterih ponudnikih storitev gostovanja, kot je deljeno gostovanje, se lahko zgodi, da razpoložljivi prostor ni pravilno ocenjen. Če ste ročno preverili, da imate dovolj prostega prostora za posodobitev, enostavno prezrite to napako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available space in directory: | Razpoložljiv prostor v mapi: | Details | |
|
Available space in directory: Razpoložljiv prostor v mapi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to use ComfortUpdate or to download it. | Klikni tukaj za uporabo ali prenos ComfortUpdate. | Details | |
|
Click here to use ComfortUpdate or to download it. Klikni tukaj za uporabo ali prenos ComfortUpdate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore | Prezri | Details | |
| Credentials are valid, but we failed to create a user. | Poverilnice so veljavne, vendar ne moremo ustvariti uporabnika | Details | |
|
Credentials are valid, but we failed to create a user. Poverilnice so veljavne, vendar ne moremo ustvariti uporabnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error code: | Koda napake: | Details | |
Export as