| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Let's start with subquestions. | Začnimo s podvprašanji. | Details | |
| To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options. | Da ga v celoti izkoristite, morate dodati podvprašanja in možnosti odgovorov. | Details | |
|
To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options. Da ga v celoti izkoristite, morate dodati podvprašanja in možnosti odgovorov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options. | Da ga v celoti izkoristite, morate dodati podvprašanja in možne odgovore. | Details | |
|
To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options. Da ga v celoti izkoristite, morate dodati podvprašanja in možne odgovore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The array question is a type that creates a matrix for the participant. | Matrično vprašanje je vrsta vprašanja, ki za udeleženca ustvari matriko. | Details | |
|
The array question is a type that creates a matrix for the participant. Matrično vprašanje je vrsta vprašanja, ki za udeleženca ustvari matriko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next, we will create subquestions and answer options. | Zatem bomo ustvarili podvprašanja in možne odgovore. | Details | |
|
Next, we will create subquestions and answer options. Zatem bomo ustvarili podvprašanja in možne odgovore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select the 'Array'-type. | Izberite vrsto 'Polje'. | Details | |
|
Please select the 'Array'-type. Izberite vrsto 'Polje'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey offers you a lot of different question types. | Orodje LimeSurvey vam ponuja veliko različnih vrst vprašanj. | Details | |
|
LimeSurvey offers you a lot of different question types. Orodje LimeSurvey vam ponuja veliko različnih vrst vprašanj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will directly add a question to the current question group. | To bo neposredno dodalo vprašanje v trenutno skupino vprašanj. | Details | |
|
This will directly add a question to the current question group. To bo neposredno dodalo vprašanje v trenutno skupino vprašanj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now when you are finished click on 'Save and add question'. | Zdaj, ko ste zaključili, kliknite možnost »Shrani in dodaj vprašanje«. | Details | |
|
Now when you are finished click on 'Save and add question'. Zdaj, ko ste zaključili, kliknite možnost »Shrani in dodaj vprašanje«.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now when you are finished click on 'Save and add question'. | Zdaj, ko ste končali, kliknite 'Shrani in dodaj vprašanje'. | Details | |
|
Now when you are finished click on 'Save and add question'. Zdaj, ko ste končali, kliknite 'Shrani in dodaj vprašanje'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. | Orodje LimeSurvey anketo organizira v skupine in po vprašanjih. Če želite začeti z ustvarjanjem vprašanj, morate najprej ustvariti skupino vprašanj. | Details | |
|
In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. Orodje LimeSurvey anketo organizira v skupine in po vprašanjih. Če želite začeti z ustvarjanjem vprašanj, morate najprej ustvariti skupino vprašanj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the top bar. | To je zgornja vrstica. | Details | |
| All important settings can be reached in this sidebar. | V tej stranski vrstici lahko dostopate do vseh pomembnih nastavitev. | Details | |
|
All important settings can be reached in this sidebar. V tej stranski vrstici lahko dostopate do vseh pomembnih nastavitev.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the sidebar. | To je stranska vrstica. | Details | |
| You have to put in at least a title for the survey to be saved. | Da se anketa shrani, morate vnesti vsaj naslov. | Details | |
|
You have to put in at least a title for the survey to be saved. Da se anketa shrani, morate vnesti vsaj naslov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as