| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. | To je anonimizirana anketa. Atributi udeležencev se lahko uporabljajo samo v anketah, ki niso anonimizirane. | Details | |
|
This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. To je anonimizirana anketa. Atributi udeležencev se lahko uporabljajo samo v anketah, ki niso anonimizirane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error in default value : %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Group relevance: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Top 2, Middle, Bottom 2 | 2 zgornja dela, sredinski del, 2 spodnja dela | Details | |
|
Top 2, Middle, Bottom 2 2 zgornja dela, sredinski del, 2 spodnja dela
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gross percentage | You have to log in to add a translation. | Details | |
| gross | bruto | Details | |
| Descriptive statistics | You have to log in to add a translation. | Details | |
| valid | veljavno | Details | |
| Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. This setting has priority over slider starts at the middle position. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. This setting has priority over slider starts at the middle position.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) | Vrni seznam retAttr iz sgqa1...sgqaN, ki izpolnjuje merila (vrednost cmpAttr op) | Details | |
|
Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) Vrni seznam retAttr iz sgqa1...sgqaN, ki izpolnjuje merila (vrednost cmpAttr op)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group is empty | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Invalid datetime %s value for %s | Neveljavna vrednost datuma in časa %s za %s | Details | |
|
Invalid datetime %s value for %s Neveljavna vrednost datuma in časa %s za %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid numeric value for %s | Neveljavna numerična vrednost za %s | Details | |
|
Invalid numeric value for %s Neveljavna numerična vrednost za %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid ID | Neveljaven ID | Details | |
| Variable not found: %s | Spremenljivke ni bilo mogoče najti: %s | Details | |
|
Variable not found: %s Spremenljivke ni bilo mogoče najti: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as