| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. | Udeleženec ne more naložiti niti ene datoteke, ki je večja od te velikosti. Konfiguracija strežnika omogoča največjo velikost datoteke %s KB. | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. Udeleženec ne more naložiti niti ene datoteke, ki je večja od te velikosti. Konfiguracija strežnika omogoča največjo velikost datoteke %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error happened when moving file %s to %s. | Med premikanjem datoteke iz %s v %s je prišlo do neznane napake. | Details | |
|
An unknown error happened when moving file %s to %s. Med premikanjem datoteke iz %s v %s je prišlo do neznane napake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! | Žal, vrsta datoteke %s (končnica: %s) ni dovoljena! | Details | |
|
Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! Žal, vrsta datoteke %s (končnica: %s) ni dovoljena!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | Pri nalaganju vaše datoteke je žal prišlo do napake – koda napake: %s. | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Pri nalaganju vaše datoteke je žal prišlo do napake – koda napake: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tajik | Tadžiščina | Details | |
| Quota out | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Unable to delete condition %s | Pogoja %s ni mogoče izbrisati | Details | |
|
Unable to delete condition %s Pogoja %s ni mogoče izbrisati
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete question attributes for question %s | Ni mogoče izbrisati atributov vprašanja za vprašanje %s | Details | |
|
Unable to delete question attributes for question %s Ni mogoče izbrisati atributov vprašanja za vprašanje %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned default values: %u default values deleted. | Brisanje osamljenih privzetih vrednosti: %u privzetih vrednosti izbrisanih. | Details | |
|
Deleting orphaned default values: %u default values deleted. Brisanje osamljenih privzetih vrednosti: %u privzetih vrednosti izbrisanih.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted | Brisanje osamljenih kvot: %u kvot izbrisanih | Details | |
|
Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted Brisanje osamljenih kvot: %u kvot izbrisanih
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted | Brisanje osamljenih jezikovnih kvot: %u jezikovnih kvot izbrisanih | Details | |
|
Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted Brisanje osamljenih jezikovnih kvot: %u jezikovnih kvot izbrisanih
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted | Brisanje osamljenih članov kvot: izbrisanih %u članov kvot | Details | |
|
Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted Brisanje osamljenih članov kvot: izbrisanih %u članov kvot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete assessment %s | Ocene %s ni mogoče izbrisati | Details | |
|
Unable to delete assessment %s Ocene %s ni mogoče izbrisati
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete answer %s, code %s | Ni mogoče izbrisati odgovora %s, koda %s | Details | |
|
Unable to delete answer %s, code %s Ni mogoče izbrisati odgovora %s, koda %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete survey %s | Ankete %s ni mogoče izbrisati | Details | |
|
Unable to delete survey %s Ankete %s ni mogoče izbrisati
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as