LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,709) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 269 270 271 272 273 … 381
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete this theme? Ste si istý že chcete vymazať tento motív? Details

Are you sure you want to delete this theme?

Ste si istý že chcete vymazať tento motív?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter the name for the new theme: Prosím, uveďte názov pre nový motív: Details

Please enter the name for the new theme:

Prosím, uveďte názov pre nový motív:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Note: This is a standard theme. Poznámka: Toto je štandardný motív. Details

Note: This is a standard theme.

Poznámka: Toto je štandardný motív.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
This file type is not allowed to be uploaded. Tento typ súbor nie je podporovaný Details

This file type is not allowed to be uploaded.

Tento typ súbor nie je podporovaný
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. Upozornenie: panel hodnotenia sa zobrazí len po nastavení pravidiel hodnotenia a povolení hodnotenia. Details

Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated.

Upozornenie: panel hodnotenia sa zobrazí len po nastavení pravidiel hodnotenia a povolení hodnotenia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment details Detaily hodnotenia Details

Assessment details

Detaily hodnotenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment heading Záhlavie hodnotenia Details

Assessment heading

Záhlavie hodnotenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select template ZIP file: Vybrať ZIP súbor šablóny: Details

Select template ZIP file:

Vybrať ZIP súbor šablóny:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Upload template file Nahrať súbor šablóny Details

Upload template file

Nahrať súbor šablóny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
List question groups Zoznam skupin otázok Details

List question groups

Zoznam skupin otázok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Preview question group Ukážka skupiny otázok Details

Preview question group

Ukážka skupiny otázok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Partial (saved) responses Čiastočné (uložené) odpovede Details

Partial (saved) responses

Čiastočné (uložené) odpovede
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Data entry screen Obrazovka zadávania dát Details

Data entry screen

Obrazovka zadávania dát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is not active - no responses are available. Tento prieskum nie je aktívny - žiadne odpovede nie sú dostupné. Details

This survey is not active - no responses are available.

Tento prieskum nie je aktívny - žiadne odpovede nie sú dostupné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses & statistics Odpovede a štatistiky Details

Responses & statistics

Odpovede a štatistiky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 269 270 271 272 273 … 381

Export as