| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Exclude quotas | Vynechať kvóty | Details | |
| New survey title: | Nový názov prieskumu: | Details | |
| Select survey to copy: | Vyber prieskum na kopírovanie: | Details | |
| After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. | Až budete hotoví, kliknite na tlačidlo 'Uložiť', aby ste uložili zmeny. | Details | |
|
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Až budete hotoví, kliknite na tlačidlo 'Uložiť', aby ste uložili zmeny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. | Pre zmenu poradia otázok/skupín otázok iba myšou pretiahnite otázku/skupinu otázok na vami preferovanú pozíciu. | Details | |
|
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Pre zmenu poradia otázok/skupín otázok iba myšou pretiahnite otázku/skupinu otázok na vami preferovanú pozíciu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create, import, or copy survey | Vytvoriť, vložiť, alebo kopírovať dotazník | Details | |
|
Create, import, or copy survey Vytvoriť, vložiť, alebo kopírovať dotazník
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full | Plný | Details | |
| Anonymized responses | Anonimizované odpovede | Details | |
| Access | Prístup | Details | |
| Owner | Vlastník | Details | |
| Are you sure you want to delete all those surveys? | Naozaj chcete zmazať všetky tieto prieskumy? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all those surveys? Naozaj chcete zmazať všetky tieto prieskumy?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import of survey is completed. | Import prieskumu je dokončený. | Details | |
|
Import of survey is completed. Import prieskumu je dokončený.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response import summary | Zhrnutie importu odpovedí | Details | |
| Total Errors | Celkom chýb | Details | |
| Total Imported files | Celkom importovaných súborov | Details | |
Export as