LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,936) • Translated (5,882) • Untranslated (50) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 201 202 203 204 205 … 396
Prio Original string Translation —
Email address: E-mail: Details

Email address:

E-mail:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Number of participants: Počet respondentov: Details

Number of participants:

Počet respondentov:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Create dummy participants Vytvoriť fiktívnych respondentov Details

Create dummy participants

Vytvoriť fiktívnych respondentov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey participants from CSV file Importovať respondentov z CSV súboru Details

Import survey participants from CSV file

Importovať respondentov z CSV súboru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
No survey participants found. Žiadni respondenti prieskumu. Details

No survey participants found.

Žiadni respondenti prieskumu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:43:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Add new survey participant Pridať nového respondenta Details

Add new survey participant

Pridať nového respondenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Add another participant Pridať ďalšieho respondenta Details

Add another participant

Pridať ďalšieho respondenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Browse survey participants Prechádzať respondentov Details

Browse survey participants

Prechádzať respondentov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
New entry was added. Nový záznam bol pridaný. Details

New entry was added.

Nový záznam bol pridaný.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Adding survey participant entry... Vytváram respondenta prieskumu... Details

Adding survey participant entry...

Vytváram respondenta prieskumu...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Initialize participant list Inicializovať zoznam respondentov Details

Initialize participant list

Inicializovať zoznam respondentov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-19 07:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participants have not been initialised for this survey. Respondenti tohto prieskumu neboli inicializovaní. Details

Survey participants have not been initialised for this survey.

Respondenti tohto prieskumu neboli inicializovaní.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey participant list Zmazať zoznam respondentov Details

Delete survey participant list

Zmazať zoznam respondentov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 07:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
New dummy participants were added. Noví fiktívni respondenti boli pridaní. Details

New dummy participants were added.

Noví fiktívni respondenti boli pridaní.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Browse participants Prechádzať respondentov Details

Browse participants

Prechádzať respondentov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 201 202 203 204 205 … 396

Export as