| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please fill in the information and we’ll send you a link immediately. | Vyplňte prosím informácie a my vám okamžite pošleme odkaz. | Details | |
|
Please fill in the information and we’ll send you a link immediately. Vyplňte prosím informácie a my vám okamžite pošleme odkaz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You may have to register to take part in this survey. | Ak sa chcete zúčastniť tohto prieskumu, tak sa budete musieť zaregistrovať. | Details | |
|
You may have to register to take part in this survey. Ak sa chcete zúčastniť tohto prieskumu, tak sa budete musieť zaregistrovať.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will receive an email shortly. | Čoskoro vám bude doručená e-mailová správa. | Details | |
|
You will receive an email shortly. Čoskoro vám bude doručená e-mailová správa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for registering. | Ďakujeme za registráciu. | Details | |
| Enter result here - numbers only | Tu zadajte výsledok - iba čísla | Details | |
|
Enter result here - numbers only Tu zadajte výsledok - iba čísla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter your password | Zadajte svoje heslo | Details | |
| Enter your name | Zadajte svoje meno | Details | |
| Saved name | Uložené meno | Details | |
| Thank you. | Ďakujem. | Details | |
| Custom theme options set for this theme have been reset to the default. | Volitelné možnosti motívu, nastavené pre túto tému, boli vrátené na predvolené. | Details | |
|
Custom theme options set for this theme have been reset to the default. Volitelné možnosti motívu, nastavené pre túto tému, boli vrátené na predvolené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For more information consult our manual. | Ďalšie informácie nájdete v našej príručke. | Details | |
|
For more information consult our manual. Ďalšie informácie nájdete v našej príručke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme is not compatible with your version of LimeSurvey. | Tento motív nie je kompatibilný s vašou verziou aplikácie LimeSurvey. | Details | |
|
The theme is not compatible with your version of LimeSurvey. Tento motív nie je kompatibilný s vašou verziou aplikácie LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Errors | Chyby | Details | |
| Show errors | Zobraziť chyby | Details | |
| Position {value} already exists. | Pozícia {value} už existuje. | Details | |
|
Position {value} already exists. Pozícia {value} už existuje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as