| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yoruba | yorubčina | Details | |
| Drag or double-click images into order. | Presuňte alebo dvakrát kliknite na obrázky v správnom poradí. | Details | |
|
Drag or double-click images into order. Presuňte alebo dvakrát kliknite na obrázky v správnom poradí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our default theme for a fruity and flexible use. This theme offers single color variations | Naša predvolená téma pre ovocné a pružné použitie. Táto téma ponúka jednotlivé farebné varianty | Details | |
|
Our default theme for a fruity and flexible use. This theme offers single color variations Naša predvolená téma pre ovocné a pružné použitie. Táto téma ponúka jednotlivé farebné varianty
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit Bootswatch page | Navštívte stránku Bootswatch | Details | |
| Based on BootsWatch Themes: | Na základe motívov BootsWatch: | Details | |
|
Based on BootsWatch Themes: Na základe motívov BootsWatch:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group not found. | Používateľská skupina nebola nájdená. | Details | |
|
User group not found. Používateľská skupina nebola nájdená.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label codes may only contain alphanumeric characters. | Kódy variant môžu obsahovať iba alfanumerické znaky. | Details | |
|
Label codes may only contain alphanumeric characters. Kódy variant môžu obsahovať iba alfanumerické znaky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this page/function. | Nemáte povolenie na prístup k tejto stránke/funkcii. | Details | |
|
You do not have permission to access this page/function. Nemáte povolenie na prístup k tejto stránke/funkcii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit this user group. | Nemáte povolenie upravovať túto skupinu používateľov. | Details | |
|
You don't have permission to edit this user group. Nemáte povolenie upravovať túto skupinu používateľov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. | S najväčšou pravdepodobnosťou ide o dočasný problém. Skúste to znova o 5 minút. Ak problém pretrváva, kontaktujte podporu LimeSurvey. | Details | |
|
Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. S najväčšou pravdepodobnosťou ide o dočasný problém. Skúste to znova o 5 minút. Ak problém pretrváva, kontaktujte podporu LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The update server is currently busy. | Aktualizačný server je momentálne zaneprázdnený. | Details | |
|
The update server is currently busy. Aktualizačný server je momentálne zaneprázdnený.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. | Otázka %s bola označená ako "Nezobrazené", ale bola zadaná hodnota. Stav "Nezobrazené" bol ignorovaný. | Details | |
|
Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. Otázka %s bola označená ako "Nezobrazené", ale bola zadaná hodnota. Stav "Nezobrazené" bol ignorovaný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the field is marked as Unseen no value should be set. | Ak je pole označené ako Nezobrazené, nemala by sa nastaviť žiadna hodnota. | Details | |
|
If the field is marked as Unseen no value should be set. Ak je pole označené ako Nezobrazené, nemala by sa nastaviť žiadna hodnota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unseen | Nezobrazené | Details | |
| Unseen or not answered | Nezobrazené alebo nezodpovedané | Details | |
Export as