| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reassign this question to another group by selecting a new one | Переназначьте этот вопрос другой группе, выбрав новую. | Details | |
|
Reassign this question to another group by selecting a new one Переназначьте этот вопрос другой группе, выбрав новую.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hausa | Хауса | Details | |
| The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. | Значение не может начинаться с =, +, -, @, TAB или возврата каретки. | Details | |
|
The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. Значение не может начинаться с =, +, -, @, TAB или возврата каретки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to deactivate this user? | Вы хотите деактивировать этого пользователя? | Details | |
|
Do you want to deactivate this user? Вы хотите деактивировать этого пользователя?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to activate this user? | Вы хотите активировать этого пользователя? | Details | |
|
Do you want to activate this user? Вы хотите активировать этого пользователя?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate user | Деактивировать пользователя | Details | |
| Activate user | Активировать пользователя | Details | |
| You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s | Вы всегда можете внести изменения в %stheme%s и настроить вопросы этого %stemplate%s | Details | |
|
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s Вы всегда можете внести изменения в %stheme%s и настроить вопросы этого %stemplate%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to view this user group. | У вас нет разрешения на просмотр этой группы пользователей. | Details | |
|
You do not have permission to view this user group. У вас нет разрешения на просмотр этой группы пользователей.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit status | Изменить статус | Details | |
| Deactivated user | Деактивированный пользователь | Details | |
| Survey preview | Предварительный просмотр опроса | Details | |
| Nothing to reorder. | Ничего не нужно заказывать повторно. | Details | |
|
Nothing to reorder. Ничего не нужно заказывать повторно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save answer | Не удалось сохранить ответ | Details | |
| No question theme directory found for theme type '%s' | Не найдено ни одного каталога тем для типа темы \'%s\' | Details | |
|
No question theme directory found for theme type '%s' Не найдено ни одного каталога тем для типа темы \'%s\'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as