| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | Вопросов больше нет. Нажмите, пожалуйста, кнопку <Отправить> для завершения опроса. | Details | |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. Вопросов больше нет. Нажмите, пожалуйста, кнопку <Отправить> для завершения опроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit your answers | Отослать ваши ответы | Details | |
| This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | Эта группа не содержит вопросов. Перед просмотром группы в нее необходимо добавить вопросы. | Details | |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it Эта группа не содержит вопросов. Перед просмотром группы в нее необходимо добавить вопросы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid group number for this survey: | Неверный номер группы для этого опроса: | Details | |
|
Invalid group number for this survey: Неверный номер группы для этого опроса:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View the statistics for this survey. | Смотреть статистику по этому опросу | Details | |
|
View the statistics for this survey. Смотреть статистику по этому опросу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print your answers. | Распечатать свои ответы. | Details | |
| Your survey responses have been recorded. | Ваши ответы записаны. | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. Ваши ответы записаны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! | Спасибо! | Details | |
| Did Not Save | Не сохранено | Details | |
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Пожалуйста, пользуйтесь кнопками навигации опроса. Похоже, Вы попытались использовать кнопку браузера "Назад", чтобы вернуться на предыдущую страницу. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Пожалуйста, пользуйтесь кнопками навигации опроса. Похоже, Вы попытались использовать кнопку браузера "Назад", чтобы вернуться на предыдущую страницу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Необходимо добавить вопросы. | Details | |
| You need to add question groups | Необходимо добавить группы вопросов. | Details | |
|
You need to add question groups Необходимо добавить группы вопросов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | Опрос не может быть активирован. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. Опрос не может быть активирован.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | Прямолинейно | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | Детализированные уведомления по e-mail с данными ответов посылаются на: | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to: Детализированные уведомления по e-mail с данными ответов посылаются на:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as