LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (4,987) • Untranslated (344) • Waiting (11) • Fuzzy (81) • Warnings (0)
1 … 311 312 313 314 315 … 362
Prio Original string Translation —
Disable the prev button until the time limit expires Отключить кнопку "Назад" до истечения лимита времени Details

Disable the prev button until the time limit expires

Отключить кнопку "Назад" до истечения лимита времени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit disable next Отключить переход далее после истечения времени Details

Time limit disable next

Отключить переход далее после истечения времени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Disable the next button until time limit expires Отключить кнопку "Далее" до истечения времени для ответа Details

Disable the next button until time limit expires

Отключить кнопку "Далее" до истечения времени для ответа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit action Действие по окончанию времени для ответа Details

Time limit action

Действие по окончанию времени для ответа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Action to perform when time limit is up Действие, выполняемое при определении лимита времени для ответа Details

Action to perform when time limit is up

Действие, выполняемое при определении лимита времени для ответа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Disable only Только отключить Details

Disable only

Только отключить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Move on without warning Продолжить без предупреждения Details

Move on without warning

Продолжить без предупреждения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warn and move on Предупредить и продолжить Details

Warn and move on

Предупредить и продолжить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit Лимит времени для ответа Details

Time limit

Лимит времени для ответа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Limit time to answer question (in seconds) Ограничить время для ответа на вопрос (в секундах) Details

Limit time to answer question (in seconds)

Ограничить время для ответа на вопрос (в секундах)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Таймер Details

Timer

Таймер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS export scale type Шкала переменной при экспорте в IBM SPSS Details

SPSS export scale type

Шкала переменной при экспорте в IBM SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Установить шкалу переменной при экспорте в IBM SPSS для этого вопроса Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Установить шкалу переменной при экспорте в IBM SPSS для этого вопроса
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Шкала Details

Scale

Шкала
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal Порядковый Details

Ordinal

Порядковый
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 311 312 313 314 315 … 362

Export as