Translations < Russian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Security question	Контрольный вопрос	Details
Security question Контрольный вопрос Контрольный вопрос You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:26 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: tmp/runtime/twig_cache/31/31cfc602342b67d7082ce82f71395d1a.php:403 tmp/runtime/twig_cache/b7/b76b97b1bc80ec093fec274c1457157a.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Absolute value	Абсолютное значение	Details
Absolute value Абсолютное значение Абсолютное значение You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied!	Доступ запрещен!	Details
Access denied! Доступ запрещен! Доступ запрещен! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:60 application/controllers/HomepageSettingsController.php:98 application/controllers/HomepageSettingsController.php:154 application/controllers/HomepageSettingsController.php:210 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3297 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3370 application/controllers/UserGroupController.php:65 application/controllers/UserGroupController.php:209 application/controllers/admin/Expressions.php:52 application/controllers/admin/Expressions.php:99 application/controllers/admin/Labels.php:116 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1320 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Selected	Не выбрано	Details
Not Selected Не выбрано Не выбрано You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:188 application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:197 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:205 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:214 application/helpers/export_helper.php:388 application/helpers/export_helper.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SQL command failed: %s	Команда SQL не выполнена: %s	Details
SQL command failed: %s Команда SQL не выполнена: %s Команда SQL не выполнена: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (ddrmoscow) References: application/helpers/common_helper.php:4333 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uses left	Осталось использований	Details
Uses left Осталось использований Осталось использований You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: ldemeschew References: application/helpers/common_helper.php:2958 application/models/Token.php:103 application/models/TokenDynamic.php:711 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total numbers of sent reminders	Общее количество отправленных напоминаний	Details
Total numbers of sent reminders Общее количество отправленных напоминаний Общее количество отправленных напоминаний You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:36 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/helpers/common_helper.php:2953 application/models/Token.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation sent date	Приглашение было оправлено:	Details
Invitation sent date Приглашение было оправлено: Приглашение было оправлено: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2943 application/models/Token.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language code	Код языка	Details
Language code Код языка Код языка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2938 application/models/Token.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address	Адрес E-mail	Details
Email address Адрес E-mail Адрес E-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2923 application/models/Participant.php:197 application/models/ParticipantShare.php:243 application/models/SavedControl.php:170 application/models/Token.php:94 application/models/TokenDynamic.php:650 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:40 application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:30 application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email was not sent because demo-mode is activated.	Сообщение не было отправлено. Демо-режим.	Details
Email was not sent because demo-mode is activated. Сообщение не было отправлено. Демо-режим. Сообщение не было отправлено. Демо-режим. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LimeMailer.php:588 application/core/LimeMailer.php:627 application/core/LimeMailer.php:656 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Randomization group name	Название группы рандомизированных вопросов	Details
Randomization group name Название группы рандомизированных вопросов Название группы рандомизированных вопросов You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:38 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/helpers/questionHelper.php:1539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order	Поместив вопросы в специальную рандомизированную группу, все включенные вопросы появятся в случайном порядке	Details
Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order Поместив вопросы в специальную рандомизированную группу, все включенные вопросы появятся в случайном порядке Поместив вопросы в специальную рандомизированную группу, все включенные вопросы появятся в случайном порядке You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:38 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/helpers/questionHelper.php:1538 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allowed file types	Допустимые типы файлов	Details
Allowed file types Допустимые типы файлов Допустимые типы файлов You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1530 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt	Разрешенные расширения файлов, перечисленные через запятую. Например: pdf,doc,odt	Details
Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt Разрешенные расширения файлов, перечисленные через запятую. Например: pdf,doc,odt Разрешенные расширения файлов, перечисленные через запятую. Например: pdf,doc,odt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1529 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original