| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Odia | Одиа | Details | |
| This email address is already registered but email to that adress could not be delivered. | Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован, но электронное письмо на этот адрес не может быть доставлено. | Details | |
|
This email address is already registered but email to that adress could not be delivered. Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован, но электронное письмо на этот адрес не может быть доставлено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant was not updated. | Участник опроса не был обновлен. | Details | |
|
The survey participant was not updated. Участник опроса не был обновлен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Legal notice | Выходные данные | Details | |
| Survey legal notice: | Юридическое уведомление по исследованию: | Details | |
|
Survey legal notice: Юридическое уведомление по исследованию:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show link to data policy in survey: | Показать ссылку на политику обработки данных в опросе: | Details | |
|
Show link to data policy in survey: Показать ссылку на политику обработки данных в опросе:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show link to legal notice in survey: | Показать ссылку на юридическое уведомление в опросе: | Details | |
|
Show link to legal notice in survey: Показать ссылку на юридическое уведомление в опросе:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme. | Новый редактор вопросов доступен только для опросов, использующих тему FruityTwentyThree. | Details | |
|
The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme. Новый редактор вопросов доступен только для опросов, использующих тему FruityTwentyThree.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted | Включен в черный список | Details | |
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist: | Разрешить участнику удалить себя из черного списка: | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist: Разрешить участнику удалить себя из черного списка:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save subquestions | Не удалось сохранить подвопросы | Details | |
|
Could not save subquestions Не удалось сохранить подвопросы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid upload question %s in survey %s | Неверный вопрос загрузки %s в опросе %s | Details | |
|
Invalid upload question %s in survey %s Неверный вопрос загрузки %s в опросе %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save survey | Не удалось сохранить опрос | Details | |
| Could not reorder | Не удалось изменить порядок | Details | |
| Could not delete question group | Не удалось удалить группу вопросов | Details | |
|
Could not delete question group Не удалось удалить группу вопросов
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as