| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to delete survey %s | Невозможно удалить опрос %s | Details | |
| Unable to delete survey languagesettings %s | Невозможно удалить настройки языка опроса %s | Details | |
|
Unable to delete survey languagesettings %s Невозможно удалить настройки языка опроса %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete question %s | Невозможно удалить вопрос %s | Details | |
|
Unable to delete question %s Невозможно удалить вопрос %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete question group %s | Невозможно удалить группу вопросов %s | Details | |
|
Unable to delete question group %s Невозможно удалить группу вопросов %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code field is always checked for duplicates. | Поле для ввода кода доступа всегда проверяется на наличие дубликатов. | Details | |
|
The access code field is always checked for duplicates. Поле для ввода кода доступа всегда проверяется на наличие дубликатов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce email address: | Адрес e-mail для писем-возвратов: | Details | |
|
Bounce email address: Адрес e-mail для писем-возвратов:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Administrator email address: | Адрес e-mail администратора: | Details | |
|
Administrator email address: Адрес e-mail администратора:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? | Удаление этих вопросов также приведет к удалению соответствующих вариантов ответов и подвопросов. Вы уверены что хотите продолжить?? | Details | |
|
Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? Удаление этих вопросов также приведет к удалению соответствующих вариантов ответов и подвопросов. Вы уверены что хотите продолжить??
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display my CPDB participants | Показать моих участников CPDB | Details | |
|
Display my CPDB participants Показать моих участников CPDB
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Reason: Administrator email address empty) | (Причина: адрес e-mail администратора пуст) | Details | |
|
(Reason: Administrator email address empty) (Причина: адрес e-mail администратора пуст)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. | Предупреждение! Адрес e-mail администратора не был сохранен, поскольку он был недействительным. | Details | |
|
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. Предупреждение! Адрес e-mail администратора не был сохранен, поскольку он был недействительным.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group / Question order | Порядок групп / вопросов | Details | |
| Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). | Название иконки должно быть простым названием класса ( допустимы буквы, цифры, пробел, минус и подчеркивание) | Details | |
|
Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). Название иконки должно быть простым названием класса ( допустимы буквы, цифры, пробел, минус и подчеркивание)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. | Продолжая этот опрос, Вы соглашаетесь с политикой защиты данных этого сервиса. | Details | |
|
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. Продолжая этот опрос, Вы соглашаетесь с политикой защиты данных этого сервиса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete label set %s. | Невозможно удалить набор меток %s. | Details | |
|
Unable to delete label set %s. Невозможно удалить набор меток %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as