| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have been removed from the central participants list for this site. | Ați fost eliminat din lista participanților centrali pentru acest site. | Details | |
|
You have been removed from the central participants list for this site. Ați fost eliminat din lista participanților centrali pentru acest site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination directory already exists! | Directorul de destinație există deja! | Details | |
|
Destination directory already exists! Directorul de destinație există deja!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response ID | ID-ul răspunsului nu este valid | Details | |
| Copy survey resource files and adapt links | Copiați fișierele cu resurse ale sondajului și adaptați linkurile | Details | |
|
Copy survey resource files and adapt links Copiați fișierele cu resurse ale sondajului și adaptați linkurile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? | Sunteți pe cale să creați un participant fără detaliile de bază. Sigur doriți să continuați? | Details | |
|
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? Sunteți pe cale să creați un participant fără detaliile de bază. Sigur doriți să continuați?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create empty participant | Creare participant necompletat | Details | |
|
Create empty participant Creare participant necompletat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email only to participants with partial responses: | Trimiteți e-mail numai participanților cu răspunsuri parțiale: | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses: Trimiteți e-mail numai participanților cu răspunsuri parțiale:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages: | Limbile sondajului | Details | |
| Prevent blocklisted participants from being added to a survey: | Împiedicați adăugarea participanților de pe lista neagră la un sondaj: | Details | |
|
Prevent blocklisted participants from being added to a survey: Împiedicați adăugarea participanților de pe lista neagră la un sondaj:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Main options | Opțiuni principale | Details | |
| Submission date earlier than: | Data trimiterii este mai devreme de: | Details | |
|
Submission date earlier than: Data trimiterii este mai devreme de:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date later than: | Data trimiterii este ulterioară datei de: | Details | |
|
Submission date later than: Data trimiterii este ulterioară datei de:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date equals: | Data trimiterii este egală cu: | Details | |
| Response ID less than: | ID răspuns mai mic de: | Details | |
| Response ID greater than: | ID răspuns mai mare de: | Details | |
Export as