| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Simple usage to get the value of current response before any update: %s | Utilizare simplă pentru a obține valoarea răspunsului curent înainte de orice actualizare: %s | Details | |
|
Simple usage to get the value of current response before any update: %s Utilizare simplă pentru a obține valoarea răspunsului curent înainte de orice actualizare: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The function is used to return a static value of any expression. | Funcția este utilizată pentru a returna o valoare statică a oricărei expresii. | Details | |
|
The function is used to return a static value of any expression. Funcția este utilizată pentru a returna o valoare statică a oricărei expresii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return the equation as a static value even if question are in same group. | Returnați ecuația ca valoare statică chiar dacă întrebarea face parte din același grup. | Details | |
|
Return the equation as a static value even if question are in same group. Returnați ecuația ca valoare statică chiar dacă întrebarea face parte din același grup.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer codes may only contain alphanumeric characters. | Codurile de răspuns pot conține numai caractere alfanumerice. | Details | |
|
Answer codes may only contain alphanumeric characters. Codurile de răspuns pot conține numai caractere alfanumerice.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not determine the database engine version. Please check your credentials. | Nu s-a putut determina versiunea motorului bazei de date. Vă rugăm să vă verificați datele de acces. | Details | |
|
Could not determine the database engine version. Please check your credentials. Nu s-a putut determina versiunea motorului bazei de date. Vă rugăm să vă verificați datele de acces.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching QID | Nu se potrivește niciun QID | Details | |
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | Fișierul este gol sau ați selectat un set de caractere nevalid (%s). | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). Fișierul este gol sau ați selectat un set de caractere nevalid (%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset participant attempts | Resetați încercările participanților | Details | |
|
Reset participant attempts Resetați încercările participanților
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: | Resetați încercările eșuate de conectare ale participanților pentru a face sondajul accesibil din nou: | Details | |
|
Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: Resetați încercările eșuate de conectare ale participanților pentru a face sondajul accesibil din nou:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brute-force protection for survey participation | Protecția prin forță brută pentru participarea la sondaj | Details | |
|
Brute-force protection for survey participation Protecția prin forță brută pentru participarea la sondaj
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): | Timp de blocare în secunde (după numărul maxim de încercări): | Details | |
|
Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): Timp de blocare în secunde (după numărul maxim de încercări):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of attempts: | Numărul maxim de încercări: | Details | |
|
Maximum number of attempts: Numărul maxim de încercări:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brute-force protection for administration | Protecție prin forță brută pentru administrare | Details | |
|
Brute-force protection for administration Protecție prin forță brută pentru administrare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed login attempts of participants have been reset. | Încercările de conectare eșuate ale participanților au fost resetate. | Details | |
|
Failed login attempts of participants have been reset. Încercările de conectare eșuate ale participanților au fost resetate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source directory not found | Directorul sursă nu a fost găsit | Details | |
|
Source directory not found Directorul sursă nu a fost găsit
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as